Lyrics and translation Bronze Avery - Far

Far

You're not the happiest, but that makes me feel better (hm)
Don't wanna have to lie just to piece us together (ho-uh)

I'm messing it up and walking right into corners
You should learn about love instead of running from orders
Not that we're out of luck but we should look into options
Gotta open the door and walk into something honest

You're trying really hard and you're on a roll
But I've lost control of my feelings

You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here (oh)

I wanna hear what you say, how you feel
But keep it brief and keep it real cause
You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here (oh)

I'm giving you a recipe for endless disaster
But I know you love my face and heart and all of my chatter
You say you see right through me like I'm glass
But I'm so tainted I just gotta laugh (ha-ha)

I'm messing it up and walking right into corners
You should learn about love instead of running from orders
Not that we're out of luck but we should look into options
Gotta open the door and walk into something honest

You're trying really hard and you're on a roll
But I've lost control of my feelings

You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here (oh)

I wanna hear what you say, how you feel
But keep it brief and keep it real cause
You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here
Right here, right here

(Ooh)
I'll stay right here
(Oh)

You're trying really hard and you're on a roll
But I've lost control of my feelings

You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here (oh)

I wanna hear what you say, how you feel
But keep it brief and keep it real cause
You're going really far
Don't go all the way
'Cause I wanna stay right here (oh)

Loin

Tu n'es pas la plus heureuse, mais ça me rassure (hm)
Je ne veux pas avoir à mentir pour nous rassembler (ho-uh)

Je gâche tout et je me dirige droit vers les coins
Tu devrais apprendre sur l'amour au lieu de fuir les ordres
Ce n'est pas que nous sommes malchanceux, mais nous devrions envisager des options
Il faut ouvrir la porte et entrer dans quelque chose d'honnête

Tu essaies vraiment fort et tu es sur une lancée
Mais j'ai perdu le contrôle de mes sentiments

Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici (oh)

J'ai envie d'entendre ce que tu dis, comment tu te sens
Mais sois brève et sois vraie parce que
Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici (oh)

Je te donne une recette pour un désastre sans fin
Mais je sais que tu aimes mon visage, mon cœur et tout mon bavardage
Tu dis que tu vois à travers moi comme si j'étais du verre
Mais je suis tellement tachée que je dois juste rire (ha-ha)

Je gâche tout et je me dirige droit vers les coins
Tu devrais apprendre sur l'amour au lieu de fuir les ordres
Ce n'est pas que nous sommes malchanceux, mais nous devrions envisager des options
Il faut ouvrir la porte et entrer dans quelque chose d'honnête

Tu essaies vraiment fort et tu es sur une lancée
Mais j'ai perdu le contrôle de mes sentiments

Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici (oh)

J'ai envie d'entendre ce que tu dis, comment tu te sens
Mais sois bref et sois vraie parce que
Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici
Ici, ici

(Ooh)
Je resterai ici
(Oh)

Tu essaies vraiment fort et tu es sur une lancée
Mais j'ai perdu le contrôle de mes sentiments

Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici (oh)

J'ai envie d'entendre ce que tu dis, comment tu te sens
Mais sois bref et sois vraie parce que
Tu vas vraiment loin
Ne va pas jusqu'au bout
Parce que je veux rester ici (oh)