Lyrics and translation Bronze Avery - Never Be You
Drowning
in
simple
words
Je
me
noie
dans
des
mots
simples
And
nothing
ever
checks
out
Et
rien
ne
se
vérifie
jamais
You
might
have
a
mystery
Tu
as
peut-être
un
mystère
For
me
there's
never
a
doubt
Pour
moi,
il
n'y
a
jamais
de
doute
Yeah
Ouais
You
can
try
but
you'll
waste
your
time
Tu
peux
essayer,
mais
tu
perdras
ton
temps
You'll
never
be
mine,
you'll
never
be
mine
Tu
ne
seras
jamais
mien,
tu
ne
seras
jamais
mien
And
all
those
walls
that
you've
tried
to
break
Et
tous
ces
murs
que
tu
as
essayé
de
briser
Slowly
turned
to
hate
Se
sont
lentement
transformés
en
haine
Turned
to
hate
Se
sont
transformés
en
haine
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
Tried
to
capture
me
Tu
as
essayé
de
me
capturer
You
tried
to
get
my
attention
Tu
as
essayé
d'attirer
mon
attention
But
I
saw
right
through
the
screen
Mais
j'ai
vu
à
travers
l'écran
You
never
caught
my
intention
(no)
Tu
n'as
jamais
capté
mon
intention
(non)
You
can
try
but
you'll
waste
your
time
Tu
peux
essayer,
mais
tu
perdras
ton
temps
You'll
never
be
mine,
you'll
never
be
mine
Tu
ne
seras
jamais
mien,
tu
ne
seras
jamais
mien
And
all
those
walls
that
you've
tried
to
break
Et
tous
ces
murs
que
tu
as
essayé
de
briser
Slowly
turned
to
hate
Se
sont
lentement
transformés
en
haine
Turned
to
hate
Se
sont
transformés
en
haine
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
I
tried,
I
tried,
I
tried
J'ai
essayé,
j'ai
essayé,
j'ai
essayé
But
you
and
me
just
won't
see
eye
to
eye
Mais
toi
et
moi,
on
ne
verra
jamais
les
choses
du
même
œil
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
Guess
you
didn't
have
a
clue
Je
suppose
que
tu
n'avais
aucune
idée
Now
your
heart
is
black
and
blue
Maintenant,
ton
cœur
est
noir
et
bleu
And
I'm
chasing
someone
Et
je
suis
à
la
poursuite
de
quelqu'un
But
that
someone
isn't
you
Mais
cette
personne,
ce
n'est
pas
toi
Guess
you
didn't
have
a
clue
Je
suppose
que
tu
n'avais
aucune
idée
Now
your
heart
is
black
and
blue
Maintenant,
ton
cœur
est
noir
et
bleu
And
I'm
chasing
someone
Et
je
suis
à
la
poursuite
de
quelqu'un
But
that
someone
isn't
you
Mais
cette
personne,
ce
n'est
pas
toi
If
I
need
somebody
(Hey)
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
(Hé)
If
I
need
somebody
(Oh)
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
(Oh)
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
I
tried,
I
tried,
I
tried
J'ai
essayé,
j'ai
essayé,
j'ai
essayé
But
you
and
me
just
won't
see
eye
to
eye
Mais
toi
et
moi,
on
ne
verra
jamais
les
choses
du
même
œil
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
Ooh
Ooh
If
I
need
somebody
Si
j'ai
besoin
de
quelqu'un
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
It'll
never
be
you
Ce
ne
sera
jamais
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.