Bended Knee To The Man Upstairs - Bronze Nazareth translation in French

Bended Knee To The Man Upstairs

[** Vol. 1:]

[Bronze Nazareth:]
Yo the street planter, meat hand, the pursuit grammar*
Residue scanned my black camera
Brother maracas shined at this gossip, life exploding tunnel
I sleep puddles and neat potholes
Which Bush got clothes like Kennedy head songs?
Instead of me dead zone
Fled chrome crashes, now I'ma blow axis off
'Cause no cash is caught, from not black bosses
Often I'm off this planet, sing a song like daughter Janet
How cocaine grows and my brain thinking off planting
I feel the dreams go to seal is my scheme
To path rocks like __, OJ passed mountain cops
Fountain tops quench thirst, bent verbs blew my high
She so beautiful, I lick from cuticle to thigh
But she'll never be mine
Devilish grin with a heavenly mind
Step on landmines, damn mines, it been a ling trip
And I'm not sure I've made it yet
My baby's sweat 'cause I'm onboard 7/24
She don't se through my lenses or through my expenses
In bended knee prayers to the man upstairs
With camera glares in my mirrors
No insurance, flee the scene with no disturbance
Hope the cops don't come searching
I'm urging for a pay raise
All I'ma have to say raise Hell until the Devil steals my soul
And peals my goal
From my future, how they shoot you cousin, son I'm bugging
Say bye to another one, hi to her grandson
With no figure father, the street boggler even elite role model
This hole swallow pit-bull, the figure-four model
Time fall back in a labyrinth
To face the daggers when you're staggering through life like a _
Asking for change and flagging down cabs
Buy them bottles in bags that's under abdomens
Put on your walking shoes, boy we travelling

À genoux devant l'homme d'en haut

[** Vol. 1:]

[Bronze Nazareth:]
Yo, le semeur de rue, la main de viande, la poursuite de la grammaire*
Des résidus scannés sur mon appareil photo noir
Frère maracas a brillé à ce potin, la vie explose dans le tunnel
Je dors dans des flaques et des nids de poule propres
Quel Bush a des vêtements comme les chansons de Kennedy ?
Au lieu de ma zone morte
J'ai fui les accidents de chrome, maintenant je vais faire sauter les axes
Parce qu'aucun argent n'est attrapé, des patrons non noirs
Souvent, je suis hors de cette planète, je chante une chanson comme ma fille Janet
Comment la cocaïne pousse et mon cerveau pense à planter
Je sens que les rêves vont sceller mon stratagème
Pour empiler les pierres comme __, OJ a dépassé les flics de la montagne
Les sommets des fontaines étanchent la soif, les verbes tordus ont fait sauter mon high
Elle est si belle, je lèche de la cuticule à la cuisse
Mais elle ne sera jamais mienne
Sourire diabolique avec un esprit céleste
Marche sur les mines terrestres, putain de mines, ça a été un long voyage
Et je ne suis pas sûr d'y être arrivé
La sueur de mon bébé parce que je suis à bord 7j/24
Elle ne voit pas à travers mes lentilles ni à travers mes dépenses
À genoux en prière devant l'homme d'en haut
Avec des éclairs de caméra dans mes miroirs
Pas d'assurance, je quitte les lieux sans perturbation
J'espère que les flics ne viendront pas chercher
J'insiste pour une augmentation de salaire
Tout ce que j'ai à dire, c'est d'aller en enfer jusqu'à ce que le diable vole mon âme
Et pèle mon but
De mon avenir, comment ils te tirent dessus, cousin, fils, je suis en train de déconner
Dis au revoir à une autre, bonjour à son petit-fils
Sans père, la rue est une arnaque, même un modèle de rôle d'élite
Ce trou avale le pit-bull, le modèle en figure de quatre
Le temps recule dans un labyrinthe
Pour faire face aux poignards quand tu titube dans la vie comme un _
Demander de la monnaie et faire signe aux taxis
Acheter des bouteilles dans des sacs qui sont sous les abdomens
Mets tes chaussures de marche, on voyage.