Bronze feat. OOHYO - With The Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bronze feat. OOHYO - With The Star




With The Star
Со Звездой
오늘 같은 밤엔 반짝이는 별들을
В такую ночь, как эта, я смотрю на мерцающие звезды
작고 말간 얼굴 달과 함께 떠오른다
Маленькое, чистое лицо луны восходит вместе с ними
잡히지 않는 별이란
Я все время забываю,
나도 모르게 자꾸 잊어
Что звезды недосягаемы
마음은 가까워져가도
Даже если мое сердце становится ближе,
너는 여전히 멀리 있어
Ты все еще так далеко
With the star
Со звездой
우린 아직 너무 멀어
Мы все еще так далеки друг от друга
기대만 커지다가 꺼져버려
Ожидания растут, а затем гаснут
조금만 조금만 가깝다면
Если бы ты был чуть-чуть, совсем немного ближе
상상만 별과 같은 너는
Ты, подобный звезде, лишь в моих мечтах
You're my star
Ты моя звезда
You're my star
Ты моя звезда
별과 같은 너는
Ты, подобный звезде
You're my star
Ты моя звезда
일렁이는 파도
Колышущиеся волны
속에서 쉬는
Я дышу в них
흩날리는 낙엽
Разлетающиеся листья
사이로 거니는
Я брожу среди них
반짝이는 것들에 덮여
Окруженная мерцанием,
아무 걱정 없이 웃지만
Я улыбаюсь беззаботно
주인공 없는 무대처럼
Но как сцена без главного героя,
여기 있어야 없어
Тебя, кто должен быть здесь, нет рядом
With the star
Со звездой
우린 아직 너무 멀어
Мы все еще так далеки друг от друга
기대만 커지다가 꺼져버려
Ожидания растут, а затем гаснут
조금만 조금만 기다려줄래
Подождешь ли ты еще немного, совсем чуть-чуть?
조금만
Еще немного
있어 줄래 맘에
Побудешь ли в моем сердце?
네가 들어온 세상은
Мир, в который ты вошел,
빛나게 하고
Заставляет меня сиять
어둠 속에 있던 다시 웃게
И снова улыбаться, после того, как я была во тьме
With the star
Со звездой
우린 아직 너무 멀어
Мы все еще так далеки друг от друга
기대만 커지다가 꺼져버려
Ожидания растут, а затем гаснут
조금만 조금만 가깝다면
Если бы ты был чуть-чуть, совсем немного ближе
상상만
Лишь в мечтах
별과 같은 너는
Ты, подобный звезде
You're my star
Ты моя звезда
You're my star
Ты моя звезда






Attention! Feel free to leave feedback.