Lyrics and translation Broods - Days Are Passing

Days Are Passing

I don't know when I should wake up
So I'll just sleep until noon
Coffee, no, straight into a blaze up
These days there's nothing to do

(These days) I miss it all
(These days) I watch it all
(These days) But only on TV
(These days) I miss it all
(These days) I feel it all
(These days) Days are passing right through me

Days are passing right through me
Days are passing right through me
Days are passing right through me
Days are passing right through me

Shaved my head, gave myself a tattoo
Not that anybody will see
Do you still exist if nobody knows you?
The mirror keeps talking to me

(These days) I miss it all
(These days) I watch it all
(These days) But only on TV
(These days) I miss it all
(These days) I feel it all
(These days) Days are passing right through me

Days are passing right through me
Days are passing right through me
Days are passing right through me
(These days) Days are passing right through me

(These days) I miss it all
(These days) I watch it all
(These days) But only on TV
(These days) I miss it all
(These days) I feel it all
(These days) Days are passing right through me

Days are passing right through me
Days are passing right through me
(These days) Days are passing right through me
(These days) Days are passing right through me

Les jours passent

Je ne sais pas quand je devrais me réveiller
Alors je vais juste dormir jusqu'à midi
Du café, non, directement dans un blaze
Ces jours-ci, il n'y a rien à faire

(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je regarde tout
(Ces jours-ci) Mais seulement à la télé
(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je ressens tout
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi

Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi

Je me suis rasé la tête, je me suis fait un tatouage
Pas que quelqu'un le verra
Existes-tu encore si personne ne te connaît ?
Le miroir continue de me parler

(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je regarde tout
(Ces jours-ci) Mais seulement à la télé
(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je ressens tout
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi

Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi

(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je regarde tout
(Ces jours-ci) Mais seulement à la télé
(Ces jours-ci) Tout me manque
(Ces jours-ci) Je ressens tout
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi

Les jours passent à travers moi
Les jours passent à travers moi
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi
(Ces jours-ci) Les jours passent à travers moi