Broods - Everything Goes (Wow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broods - Everything Goes (Wow)




Everything Goes (Wow)
Tout va bien (Wow)
Time slips away
Le temps s'écoule
And I lose another day
Et je perds une autre journée
But I try not to wish
Mais j'essaie de ne pas souhaiter
For anything but this
Rien d'autre que ça
I know
Je sais
Full circle comes around
Le cercle se referme
To go
Pour aller
Don't feed the underground
Ne nourris pas les souterrains
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
We're all on our way
On est tous en route
To that world beyond our days
Vers ce monde au-delà de nos jours
If we walk in the sun
Si on marche au soleil
We'll have peace when it's done
On aura la paix quand ce sera fini
I know
Je sais
Full circle comes around
Le cercle se referme
To go
Pour aller
Don't feed the underground
Ne nourris pas les souterrains
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Baby wow, wow, wow
Ma chérie wow, wow, wow
Baby wow, wow, wow
Ma chérie wow, wow, wow
So when time slips away
Alors quand le temps s'écoule
All the love that I gave
Tout l'amour que j'ai donné
Will be left on the walls
Sera laissé sur les murs
And I'll live after all
Et je vivrai après tout
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
(Never)
(Jamais)
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
'Cause they never hurt you, no
Parce qu'ils ne te font jamais de mal, non
(You know)
(Tu sais)
So I take it real slow baby
Alors je prends ça vraiment doucement ma chérie
Now, now, now
Maintenant, maintenant, maintenant
They never hurt you, no
Ils ne te font jamais de mal, non
(You know)
(Tu sais)
But everything goes baby
Mais tout va bien ma chérie
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow





Writer(s): GEORGIA NOTT, CALEB NOTT, ANNIKA WELLS, JESSE SHATKIN


Attention! Feel free to leave feedback.