Broods - Life After - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broods - Life After




Life After
La vie après
Where the sun always sits low
le soleil se couche toujours bas
Tide always high
La marée est toujours haute
Where the stars stay with the moon
les étoiles restent avec la lune
Always in the sky
Toujours dans le ciel
Down a road where you live
En bas d'une route tu vis
With all of the people you've ever loved
Avec tous ceux que tu as aimés
And they dance and sing and smile
Et ils dansent, chantent et sourient
When you arrive
Lorsque tu arrives
And they say
Et ils disent
I've been waiting for you
Je t'attends
Since the day you were born
Depuis le jour de ta naissance
Thousands of years ago
Il y a des milliers d'années
Hope it makes you feel at
J'espère que cela te fera sentir à
I've been waiting for you
Je t'attends
Since the day you were born
Depuis le jour de ta naissance
Thousands of years ago
Il y a des milliers d'années
Hope it makes you feel at home
J'espère que cela te fera sentir à la maison
Hope it makes you feel at home
J'espère que cela te fera sentir à la maison
Hope it makes you feel at
J'espère que cela te fera sentir à
Where the sea always feels warm
la mer est toujours chaude
All the way down
Tout le chemin jusqu'en bas
There's no days, no weeks, no months
Il n'y a pas de jours, pas de semaines, pas de mois
No years to go wrong
Pas d'années à gâcher
No such thing as a child, a woman or man
Il n'y a pas de concept d'enfant, de femme ou d'homme
Just the voices of souls that we've lost
Juste les voix des âmes que nous avons perdues
To meet you again
Pour te retrouver
And they say
Et ils disent
I've been waiting for you
Je t'attends
Since the day you were born
Depuis le jour de ta naissance
Thousands of years ago
Il y a des milliers d'années
Hope it makes you feel at
J'espère que cela te fera sentir à
I've been waiting for you
Je t'attends
Since the day you were born
Depuis le jour de ta naissance
Thousands of years ago
Il y a des milliers d'années
Hope it makes you feel at home
J'espère que cela te fera sentir à la maison
Hope it makes you feel at home
J'espère que cela te fera sentir à la maison
Hope it makes you feel at
J'espère que cela te fera sentir à





Writer(s): GEORGIA NOTT, CALEB NOTT, JOEL LITTLE


Attention! Feel free to leave feedback.