Love Me Now - Brook Bentontranslation in German
If
you're
ever
going
to
love
me
Wenn
du
mich
jemals
lieben
willst
Love
me
now
(love
me
now)
Lieb
mich
jetzt
(lieb
mich
jetzt)
And
if
you
have
something
Und
wenn
du
etwas
Good
to
tell
me,
tell
me
now
Gutes
mir
zu
sagen
hast,
sag
es
mir
jetzt
(Tell
me
now)
(Sag
es
mir
jetzt)
Darling,
don't
wait
til
I'm
gone
Liebling,
warte
nicht,
bis
ich
gegangen
bin
Then
chisel
it
in
marble
Und
meißle
es
dann
in
Marmor
On
an
ice
cold
stone
Auf
einen
eiskalten
Stein
If
you're
ever
going
to
love
me
Wenn
du
mich
jemals
lieben
willst
Love
me
now
(love
me
now)
Lieb
mich
jetzt
(lieb
mich
jetzt)
Why
put
off
for
tomorrow
Warum
auf
morgen
verschieben
What
we
should
do
today
Was
wir
heute
tun
sollten
There
may
not
be
a
tomorrow
Vielleicht
gibt
es
kein
Morgen
Life
is
funny
that
way
So
spielt
das
Leben
eben
So
if
you're
ever
going
to
love
me
Also,
wenn
du
mich
jemals
lieben
willst
Love
me
now
(love
me
now)
Lieb
mich
jetzt
(lieb
mich
jetzt)
If
you're
ever
going
to
love
me
Wenn
du
mich
jemals
lieben
willst
Love
me
now
(love
me
now)
Lieb
mich
jetzt
(lieb
mich
jetzt)
Rate the translation
1
Dearer Than Life
2 So Close
3 With All Of My Heart
4 Hotel Happiness
5 Still Waters Run Deep
6 The Ties That Blind
7 The Same One
8 Two Tickets To Paradise
9 Going Going Gone
10 It's Too Late To Turn Back Now
11 It’s Just a House Without You
12 Hurtin' Inside
13 My True Confession
14 Kiddio
15 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
16 I Got What I Wanted
17 Love Me Now
18 So Many Ways
19 This Time of the Year
20 Hither And Thither And Yon
2 So Close
3 With All Of My Heart
4 Hotel Happiness
5 Still Waters Run Deep
6 The Ties That Blind
7 The Same One
8 Two Tickets To Paradise
9 Going Going Gone
10 It's Too Late To Turn Back Now
11 It’s Just a House Without You
12 Hurtin' Inside
13 My True Confession
14 Kiddio
15 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
16 I Got What I Wanted
17 Love Me Now
18 So Many Ways
19 This Time of the Year
20 Hither And Thither And Yon
Attention! Feel free to leave feedback.