Lyrics and translation Brook Benton - Mother Nature, Father Time

Mother Nature, Father Time

You're way on top now
And you're having a ball
You've got the world on a string
You think you've got everything

But you've got nothing at all
'Cause one day, you'll wake up
On the other side of the hill
Oh, if Mother Nature don't stop you
Father time will

The pace that you're setting
You know it's too fast
Tomorrow, you'll have no future
And there's nothing worth
Thinking of from your past

You're just breaking yourself
Robbing your own till
If Mother Nature don't stop you
Father Time sure will

Listen, you're heading
In the wrong direction
You're running from true love
And affection

I'm taking life seriously
To you, it's just a thrill
You better watch Mother Nature
Or Father Time surely will
Father Time sure will

Матушка-природа, Отец-время

Ты сейчас на вершине,
И ты веселишься,
Весь мир у тебя в руках,
Думаешь, что у тебя есть всё.

Но у тебя нет ничего,
Потому что однажды ты проснёшься
По другую сторону холма.
О, если Матушка-природа тебя не остановит,
Отец-время остановит.

Темп, который ты задаёшь,
Ты знаешь, он слишком быстрый.
Завтра у тебя не будет будущего,
И не будет ничего стоящего,
О чём можно вспомнить из прошлого.

Ты просто ломаешь себя,
Грабишь свою собственную копилку.
Если Матушка-природа тебя не остановит,
Отец-время точно остановит.

Послушай, ты идёшь
Не в том направлении.
Ты бежишь от настоящей любви
И ласки.

Я отношусь к жизни серьёзно,
Для тебя это просто развлечение.
Лучше берегись Матушки-природы,
Иначе Отец-время точно остановит,
Отец-время точно остановит.