Brook Benton - Pledging My Love - translation of the lyrics into German

Pledging My Love - Brook Bentontranslation in German




Pledging My Love
Ich schwöre dir meine Liebe
Forever my darling
Für immer, meine Liebste
My love will be true
Meine Liebe wird treu sein
Always and forever
Immer und ewig
I'll love only you
Werde ich nur dich lieben
Just promise me darling
Versprich mir nur, Liebste
Your love in return
Deine Liebe als Erwiderung
May this fire in my soul dear
Möge dieses Feuer in meiner Seele, Teure
Forever burn
Ewig brennen
My heart's at your command dear
Mein Herz steht dir zu Befehl, Teure
To keep love and to hold
Zu lieben und zu bewahren
Making you happy is my desire
Dich glücklich zu machen, ist mein Wunsch
Keeping you is my goal
Dich zu behalten, ist mein Ziel
I'll forever love you
Ich werde dich für immer lieben
For the rest of my days
Für den Rest meiner Tage
I'll never part from you
Ich werde mich nie von dir trennen
And your loving ways
Und deiner liebevollen Art
My heart's at your command dear
Mein Herz steht dir zu Befehl, Teure
To keep love and to hold
Zu lieben und zu bewahren
Making you happy is my desire
Dich glücklich zu machen, ist mein Wunsch
Keeping you is my goal
Dich zu behalten, ist mein Ziel
I'll forever love you
Ich werde dich für immer lieben
For the rest of my days
Für den Rest meiner Tage
I'll never part from you
Ich werde mich nie von dir trennen
And your loving ways
Und deiner liebevollen Art





Writer(s): Don Robey, Fats Washington


Attention! Feel free to leave feedback.