Lyrics and translation Brooke Alexx - Oldest

Oldest

Guess I never gave up
Playing golden child
Don't drink and don't do drugs
So I'm not cool enough

But I hid you in my room
When mom and dad were fighting
Back when we were young
Wouldn't let you hear too much
Yeah, I'm good at that stuff

Maybe growing up to fast
Was the only choice I had

Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
Cause I knew somebody had to be
Steady, safe, and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be

Oldest, Oldest
Ah ah
Oldest
Ah ah
Oldest
Ah ah
Oldest, Oldest
Oldest

Call me when your high school
Boyfriend breaks your heart
You know I'll pick up
I'm the one you trust

But you don't wanna tell me
Bout that party last night
Where you got too drunk
You think that I'll judge
Makes me feel
Like no fun

Maybe growing up to fast
Was the only choice I had

Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
Cause I knew somebody had to be
Steady, safe, and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be
Oldest, Oldest

I can make the way for you
No, I don't mind jumping first
I could wait up if you want me to
Cause that's just the way it works
Where your home is

Wish I wasn't controlling
It's the weight I'm holding
Trying to live up to the girl they see
Cause I know somebody had to be
Steady, safe and focused
If I'm not sure, won't show 'em
When I fall, I feel all eyes on me
But I guess somebody had to be

Oldest, Oldest
Ah ah
Oldest
Ah ah
Oldest
Ah ah
Oldest, Oldest
Oldest
Ah ah
Woah oh oh
Ooohhh
Ooohhh
Oldest, Oldest
Oldest

Старшая

Наверное, я так и не перестала
Играть роль золотой девочки
Не пью и не принимаю наркотики
Поэтому я недостаточно крутая

Но я прятала тебя в своей комнате
Когда мама и папа ругались
Когда мы были маленькими
Не хотела, чтобы ты много слышал
Да, я в этом хороша

Возможно, слишком быстрое взросление
Было единственным моим выбором

Жаль, что я такая контролирующая
Это груз, который я несу
Пытаюсь соответствовать той, какой они меня видят
Потому что я знала, что кто-то должен быть таким
Стабильной, безопасной и целеустремлённой
Если я не уверена, не покажу им
Когда я падаю, я чувствую на себе все взгляды
Но я думаю, кто-то должен был быть таким

Старшая, Старшая
Ах ах
Старшая
Ах ах
Старшая
Ах ах
Старшая, Старшая
Старшая

Позвони мне, когда твой школьный
Парень разобьёт тебе сердце
Ты знаешь, я отвечу
Я та, кому ты доверяешь

Но ты не хочешь рассказывать мне
О той вечеринке прошлой ночью
Где ты слишком напился
Ты думаешь, что я буду осуждать
Это заставляет меня чувствовать себя
Скучной

Возможно, слишком быстрое взросление
Было единственным моим выбором

Жаль, что я такая контролирующая
Это груз, который я несу
Пытаюсь соответствовать той, какой они меня видят
Потому что я знала, что кто-то должен быть таким
Стабильной, безопасной и целеустремлённой
Если я не уверена, не покажу им
Когда я падаю, я чувствую на себе все взгляды
Но я думаю, кто-то должен был быть таким
Старшая, Старшая

Я могу проложить тебе путь
Нет, я не против прыгнуть первой
Я могу подождать, если хочешь
Потому что так все устроено
Там, где твой дом

Жаль, что я такая контролирующая
Это груз, который я несу
Пытаюсь соответствовать той, какой они меня видят
Потому что я знаю, что кто-то должен быть таким
Стабильной, безопасной и целеустремлённой
Если я не уверена, не покажу им
Когда я падаю, я чувствую на себе все взгляды
Но я думаю, кто-то должен был быть таким

Старшая, Старшая
Ах ах
Старшая
Ах ах
Старшая
Ах ах
Старшая, Старшая
Старшая
Ах ах
Woah oh oh
Ooohhh
Ooohhh
Старшая, Старшая
Старшая