Lyrics and translation Brooke Eden - Lock It Up

Lock It Up

I'll treat you real nice baby, baby
Don't it feel nice when I drive ya crazy
Say all the things that turn you on and love ya
All night long
You got it real good don't ya, don't ya
Don't it feel good when I tell ya I want ya
I do everything I can to make you feel like a man
I'll be your friend
Your lover
Your angel undercover
Boy it's time you understand

You gotta lock it up, lock it up
The key is in your hand
You gotta lock it up, lock it up
Get it while you can

If you don't make your move I'm gonna make mine
If I'm not your forever then stop wasting my time
Chain my heart or free my soul
Lock it up or let me go

You got the real thing darling, darling
It's a feel thing when I'm still fallin'
But boy I need to hear you say the words that
Make me stay
That I'm your one
Your only
You'll never leave me lonely
Baby don't you make me wait

You gotta lock it up, lock it up
The key is in your hand
You gotta lock it up, lock it up
Get it while you can

If you don't make a move
I'm gonna make mine
If I'm not your forever then stop wasting my time
Chain my heart or free my soul
Lock it up or let me go

Well it ain't about the diamond
It ain't about the bling
Is it too much to ask to be your everything

You gotta lock it up, lock it up
The key is in your hand
You gotta lock it up, lock it up
Get it while you can

If you don't make your move
I'm gonna make mine
If I'm not your forever then stop wasting my time
Chain my heart or free my soul
Lock it up or let me
Lock it up or let me go
You gotta lock it up or let me go yeah
Ohhhh you gotta lock it up

Запри на замок

Я буду с тобой нежной, малыш, малыш,
Тебе же нравится, когда я свожу тебя с ума,
Говорю всё, что заводит тебя, и люблю тебя
Всю ночь напролёт.
Тебе хорошо со мной, не так ли?
Разве не круто слышать, как я говорю, что хочу тебя?
Я делаю всё, чтобы ты чувствовал себя мужчиной.
Я буду твоим другом,
Твоей любовницей,
Твоим ангелом под прикрытием.
Малыш, тебе пора понять:

Запри это на замок, запри на замок,
Ключ в твоих руках.
Запри это на замок, запри на замок,
Бери, пока можешь.

Если ты не сделаешь свой ход, я сделаю свой.
Если я не твоя навсегда, тогда хватит тратить моё время.
Сковывай моё сердце или освободи мою душу,
Запри на замок или отпусти меня.

У тебя в руках нечто настоящее, дорогой, дорогой,
Это чувство, когда я всё ещё влюбляюсь.
Но, малыш, мне нужно услышать от тебя слова,
Которые заставят меня остаться,
Что я твоя единственная,
Твоя навсегда,
Что ты никогда не оставишь меня в одиночестве.
Малыш, не заставляй меня ждать.

Запри это на замок, запри на замок,
Ключ в твоих руках.
Запри это на замок, запри на замок,
Бери, пока можешь.

Если ты не сделаешь свой ход,
Я сделаю свой.
Если я не твоя навсегда, тогда хватит тратить моё время.
Сковывай моё сердце или освободи мою душу,
Запри на замок или отпусти меня.

Дело не в бриллианте,
Дело не в побрякушках.
Разве это слишком — просить быть твоим всем?

Запри это на замок, запри на замок,
Ключ в твоих руках.
Запри это на замок, запри на замок,
Бери, пока можешь.

Если ты не сделаешь свой ход,
Я сделаю свой.
Если я не твоя навсегда, тогда хватит тратить моё время.
Сковывай моё сердце или освободи мою душу,
Запри на замок или отпусти меня,
Запри на замок или отпусти меня.
Тебе нужно запереть это на замок или отпустить меня, да.
Ооо, тебе нужно запереть это на замок.