Lyrics and translation Brooke Fraser - Circles and Squares
Our
love
isn't
linear,
linear
Наша
любовь
не
линейна,
линейна.
We
mix
like
oil
and
vinegar
Мы
смешиваем,
как
масло
и
уксус.
We
match,
still
under
our
skin
we
are
Мы
подходим
друг
другу,
но
все
еще
находимся
под
нашей
кожей.
Shapes
of
a
different
kind
Формы
иного
рода.
Everything
that
I
say,
you
say
Все,
что
я
говорю,
ты
говоришь.
Just
in
an
odd
perpendicular
way
Просто
странным
перпендикулярным
образом
Everything
that
you
say,
I
say
Все,
что
ты
говоришь,
я
говорю.
Angles
that
can
only
speak
in
arcs
Углы,
которые
могут
говорить
только
дугами.
We
are
circles
and
squares
Мы-круги
и
квадраты.
Moving
in
unison
Двигаемся
в
унисон.
3D
people
3D
люди
In
two
dimensions
В
двух
измерениях
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Geometry
Геометрия
Our
love
isn't
linear,
linear
Наша
любовь
не
линейна,
линейна.
Our
love
is
an
analogue
of
air
Наша
любовь-это
аналог
воздуха.
We
match
'cause
under
our
skin
we
are
Мы
подходим
друг
другу,
потому
что
под
нашей
кожей
мы
Shapes
of
an
opposite
kind
Формы
противоположного
рода.
Everything
that
you
do,
I
do
Все,
что
ты
делаешь,
я
делаю.
Just
in
a
way
that
drives
you
crazy
Просто
это
сводит
тебя
с
ума.
Everything
that
I
do,
you
do
Все,
что
я
делаю,
делаешь
ты.
We
were
asymmetric
from
the
start
Мы
были
асимметричны
с
самого
начала.
We
are
circles
and
squares
Мы-круги
и
квадраты.
Moving
in
unison
Двигаемся
в
унисон.
3D
people
3D
люди
In
two
dimensions
В
двух
измерениях
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Squares
and
circles
Квадраты
и
круги
In
perfect
rhythm
В
идеальном
ритме.
I'll
be
the
sphere
and
Я
буду
сферой
и
...
You'll
be
the
prism
Ты
будешь
призмой.
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Geometry
Геометрия
We
are
circles
and
squares
Мы-круги
и
квадраты.
Moving
in
unison
Двигаемся
в
унисон.
3D
people
3D
люди
In
two
dimensions
В
двух
измерениях
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Squares
and
circles
Квадраты
и
круги
In
perfect
rhythm
В
идеальном
ритме.
I'll
be
the
sphere
and
Я
буду
сферой
и
...
You
be
the
prism
Ты
будешь
призмой.
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Geometry
Геометрия
Rate the translation
1
Circles and Squares
2 Woodstock
3 CS Lewis (Live)
4 St. Petersburg (IV Fridays)
5 Human (IV Fridays)
6 The Dead Don't Dance (IV Fridays)
7 The Equator (IV Fridays)
8 The Sound of Silence (Live)
9 Flags (Piano Demo)
10 Day Is Dimming (Original Demo)
11 You Can Close Your Eyes
12 Thunder (Original Demo)
13 Psychosocial (Original Demo)
14 Sparks (Acoustic Demo)
15 May Waltz
16 The Mantra of the Quaintrelle
17 The Future (Tell Me Love Remains)
2 Woodstock
3 CS Lewis (Live)
4 St. Petersburg (IV Fridays)
5 Human (IV Fridays)
6 The Dead Don't Dance (IV Fridays)
7 The Equator (IV Fridays)
8 The Sound of Silence (Live)
9 Flags (Piano Demo)
10 Day Is Dimming (Original Demo)
11 You Can Close Your Eyes
12 Thunder (Original Demo)
13 Psychosocial (Original Demo)
14 Sparks (Acoustic Demo)
15 May Waltz
16 The Mantra of the Quaintrelle
17 The Future (Tell Me Love Remains)
Attention! Feel free to leave feedback.