Brooke Fraser - Deciphering Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brooke Fraser - Deciphering Me




Deciphering Me
Расшифровка Меня
Friend, it's getting late
Друг, уже поздно,
We should be going
Нам пора идти.
We've been sat here beneath these flickering neons for hours
Мы просидели здесь под мерцающими неоновыми огнями несколько часов,
While I am cracking their code, you are deciphering me
Пока я разгадываю их код, ты расшифровываешь меня.
For I am a mystery, I am a locked room in a tall tower
Ведь я загадка, я запертая комната в высокой башне.
Oh, can you feel the gravity falling, calling us home?
О, ты чувствуешь, как сила притяжения зовет нас домой?
Oh, did you see the stars colliding, shining just to show we belong?
О, ты видел, как звезды столкнулись, сияя, чтобы показать, что мы принадлежим друг другу?
We belong
Мы принадлежим друг другу.
Your telescope eyes see everything clearly
Твои глаза-телескопы видят всё четко,
My vision is blurred but I know what I heard echoing all around
Мое зрение затуманено, но я знаю, что слышала эхо вокруг.
Well I am tuning you in, you are deciphering me
Я настраиваюсь на тебя, а ты расшифровываешь меня.
Not such a mystery, not such a faint and far away sound
Уже не такая загадка, не такой слабый и далекий звук.
Oh, can you feel the gravity falling, calling us home?
О, ты чувствуешь, как сила притяжения зовет нас домой?
Oh, did you see the stars colliding, shining just to show we belong?
О, ты видел, как звезды столкнулись, сияя, чтобы показать, что мы принадлежим друг другу?
We belong
Мы принадлежим друг другу.
It's love, it's love that holds us
Это любовь, это любовь держит нас,
We will be alright
С нами все будет хорошо.
It's truth, it's truth that shows us
Это истина, это истина показывает нам,
If we'll walk in its light
Если мы будем идти в ее свете.
It's love, it's love that holds us
Это любовь, это любовь держит нас,
We will be alright
С нами все будет хорошо.
It's truth, it's truth that shows us
Это истина, это истина показывает нам,
If we'll walk in His light
Если мы будем идти в Его свете.
Oh, can you feel the gravity falling, calling us home?
О, ты чувствуешь, как сила притяжения зовет нас домой?
Oh, did you see the stars colliding, shining just to show we belong?
О, ты видел, как звезды столкнулись, сияя, чтобы показать, что мы принадлежим друг другу?
Oh, can you feel the gravity falling, calling us home?
О, ты чувствуешь, как сила притяжения зовет нас домой?
Oh, did you see the stars colliding, shining just to show we belong?
О, ты видел, как звезды столкнулись, сияя, чтобы показать, что мы принадлежим друг другу?
Oh, can you feel the gravity falling, calling us home?
О, ты чувствуешь, как сила притяжения зовет нас домой?
We belong
Мы принадлежим друг другу.
Oh, did you see the stars colliding, shining just to show we belong?
О, ты видел, как звезды столкнулись, сияя, чтобы показать, что мы принадлежим друг другу?





Writer(s): Fraser Brooke Gabrielle


Attention! Feel free to leave feedback.