Brooke Fraser - Kings & Queens (Gasp Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brooke Fraser - Kings & Queens (Gasp Remix)




Kings & Queens (Gasp Remix)
Короли и Королевы (Gasp Remix)
We've got a long way to go
Нам предстоит долгий путь,
But we've got the energy
Но у нас есть энергия.
It took a little while to find, with reality
Потребовалось немного времени, чтобы найти ее, столкнувшись с реальностью.
We've come a long way you know,
Мы прошли долгий путь, знаешь ли,
Living inside a dream
Живя в мечте.
We can just find that we are kings & queens
Мы можем просто обнаружить, что мы короли и королевы.
Lights out, sometimes this feels like sleeping with the lights on, oh
Свет погас, иногда кажется, что спишь с включенным светом, о.
The memory stay, they loop the lines on endless replay, oho
Воспоминания остаются, они прокручивают строки на бесконечном повторе, о-о.
I'm sleeping where I fall, if I can sleep it all
Я засыпаю там, где упаду, если вообще смогу уснуть.
'Cause I wake where I wanna if I waited all
Потому что я просыпаюсь там, где хочу, если я все это переживу.
'Cause see the lights are blurred, reality differ
Потому что видишь, огни размыты, реальность другая.
And we're chasing down tomorrow, oho
И мы гонимся за завтрашним днем, о-о.
We've got a long way to go
Нам предстоит долгий путь,
But we've got the energy
Но у нас есть энергия.
It took a little while to find, with reality
Потребовалось немного времени, чтобы найти ее, столкнувшись с реальностью.
We've come a long way you know,
Мы прошли долгий путь, знаешь ли,
Living inside a dream
Живя в мечте.
We can just find that we are kings & queens
Мы можем просто обнаружить, что мы короли и королевы.
Ride on, let's catch the dark baby we just gotta ride on, oho
Вперед, давай поймаем тьму, малыш, нам просто нужно ехать вперед, о-о.
Don't let the lights through,
Не пропускай свет,
They'll drink your mind and turn your heart to stone
Он выпьет твой разум и превратит твое сердце в камень.
Forget the wars we fight, forget the tears you cry
Забудь о войнах, которые мы ведем, забудь о слезах, которые ты проливаешь.
'Cause we'll go when we're gonna burn back when we're tonight
Потому что мы уйдем, когда захотим, и вернемся, когда будет ночь.
'Cause see the edges fade, between the light and shade
Потому что видишь, края стираются, между светом и тенью.
And we're chasing down forever, oho!
И мы гонимся за вечностью, о-о!
We've got a long way to go
Нам предстоит долгий путь,
But we've got the energy
Но у нас есть энергия.
It took a little while to find, with reality
Потребовалось немного времени, чтобы найти ее, столкнувшись с реальностью.
We've come a long way you know,
Мы прошли долгий путь, знаешь ли,
Living inside a dream
Живя в мечте.
We can just find that we are kings & queens
Мы можем просто обнаружить, что мы короли и королевы.
Kings & queens, kings & queens
Короли и королевы, короли и королевы.
We've got a long way to go
Нам предстоит долгий путь,
But we've got the energy
Но у нас есть энергия.
It took a little while to find
Потребовалось немного времени, чтобы найти,
To find it, to find it, to find it
Чтобы найти это, чтобы найти это, чтобы найти это.
We've come a long way you know,
Мы прошли долгий путь, знаешь ли,
Living inside a dream
Живя в мечте.
It took a little while to find
Потребовалось немного времени, чтобы найти,
To find it, to find it, to find it
Чтобы найти это, чтобы найти это, чтобы найти это.
We've got a long way to go
Нам предстоит долгий путь,
But we've got the energy
Но у нас есть энергия.
It took a little while to find, with reality
Потребовалось немного времени, чтобы найти ее, столкнувшись с реальностью.
We've come a long way you know,
Мы прошли долгий путь, знаешь ли,
Living inside a dream
Живя в мечте.
We can just find that we are kings & queens
Мы можем просто обнаружить, что мы короли и королевы.
Kings & queens, kings & queens
Короли и королевы, короли и королевы.





Writer(s): Ligertwood Scott Ross, Fraser Brooke Gabrielle, Pott Joel Laslett


Attention! Feel free to leave feedback.