Brooke Fraser - Reverie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brooke Fraser - Reverie




Reverie
Грезы
I′m having trouble remembering
Мне трудно вспомнить,
Where the lines cross your face
Как морщинки бегут по твоему лицу.
Your smile is fading from memory
Твоя улыбка исчезает из памяти,
Won't you hurry back and fill that space again
Вернись же скорее и заполни эту пустоту.
I′m waiting, watching the water (ooh ooh)
Я жду, смотрю на воду (ох, ох)
Quietly willing the phone to ring (ooh ooh)
Молча желая, чтобы зазвонил телефон (ох, ох)
But I suspect this healthy silence (ooh ooh)
Но я подозреваю, что эта здоровая тишина (ох, ох)
Will continue a few days yet, a few days yet (ooh ooh)
Продлится еще несколько дней, еще несколько дней (ох, ох)
(Chorus)
(Припев)
I miss you
Я скучаю по тебе
I miss you
Я скучаю по тебе
I'm over now
Я уже отошла
I'm through
Всё кончено
I miss you...
Я скучаю по тебе...
Do do do do do mm-mm
Ду-ду-ду-ду-ду мм-мм
I′m hanging here, just reminiscing (ooh ooh)
Я вишу здесь, просто предаюсь воспоминаниям (ох, ох)
About all the things you said to me-yea (ooh ooh)
Обо всем, что ты мне говорил (ох, ох)
Hoping you plan on returning-yo (ooh ooh)
Надеюсь, ты планируешь вернуться (ох, ох)
To interrupt my reverie
Чтобы прервать мои грезы
′Cause I miss you
Потому что я скучаю по тебе
I miss you, baby
Я скучаю по тебе, милый
I'm over now
Я уже отошла
I′m through
Всё кончено
I miss you
Я скучаю по тебе
You're sweet, sweeter than honey tea
Ты сладкий, слаще медового чая
You′re precious and worth more than gold to me
Ты драгоценный и стоишь для меня больше золота
I know I acted selfishly
Я знаю, что вела себя эгоистично
Come on home
Возвращайся домой
I'll beg and plead if you need me to
Я буду умолять и просить, если тебе это нужно
I′m head over heals over feet for you
Я по уши влюблена в тебя
Gonna have you wed by the end of this tune
Выйду за тебя замуж к концу этой песни
Well I hope
Ну, я надеюсь
I miss you
Я скучаю по тебе
I miss you (hey hey)
Я скучаю по тебе (эй, эй)
Don't say we're done (ooh)
Не говори, что между нами все кончено (ох)
We ain′t through
Мы еще не закончили
(Ooh...) ooh...
(Ох...) ох...
(Ooh...) mmm
(Ох...) ммм
(Ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ох, ох, ох, ох, ох)
(Ooh ooh ooh ooh ooh) mm-mm-mm
(Ох, ох, ох, ох, ох) мм-мм-мм
(Ooh ooh ooh ooh ooh) mmm.
(Ох, ох, ох, ох, ох) ммм.
(Ooh ooh ooh ooh ooh) mm-mm
(Ох, ох, ох, ох, ох) мм-мм
(Music To Fade)
(Музыка затихает)





Writer(s): Brooke Fraser


Attention! Feel free to leave feedback.