Lyrics and translation Brooke Lambert - Smile Again

I′m lost
I've never felt like this before
I′m lost
Don't know if my feet will find the floor again
I'm lost
I still can′t make no sense of it
I′m lost, lost, lost

I'm scared
I don′t know how to chase away
The guilt
'Cause I still feel like it′s my fault
And it's hard to cope
My memories lost beneath the snow
And I don′t know what I don't know

I had a voice
But you took that away from me
When you made the choice
To do what you did so carelessly
And now I don't know
What you got out of it in the end
You took the happiest of girls
And now I don′t know if I′ll ever
Smile again

I shake
And my anxiety steps in
I've lost weight
′Cause I can't eat a single thing
I sleep through the days
′Cause I can't hurt if I′m not awake
I can't feel a thing if I'm not awake

I had a voice
But you took that away from me
When you made the choice
To do what you did so carelessly
And now I don′t know
What you got out of it in the end
You took the happiest of girls
And now I don′t know if I'll ever
Smile again

All I can hope
Is one day I′ll see you for what you are
And maybe I've stopped
Another girl from being shown the dark

You took my voice
You took away almost everything
But I made the choice
To take you down for what you did
And now I don′t know
If I will win this in the end
You took the light from my world
And I have no doubt that I will shine again

You took the strongest of girls
And I promise you that I will
Smile Again

Я потерялся.
Я никогда не чувствовала ничего подобного раньше.
Я потерялся.
Не знаю, найдут ли мои ноги снова пол.
Я потерялся.
Я все еще не могу найти в этом никакого смысла.
Я потерян, потерян, потерян.

Мне страшно.
Я не знаю, как убежать.
Чувство вины
Потому что я все еще чувствую, что это моя вина.
И с этим трудно справиться.
Мои воспоминания затерялись под снегом.
И я не знаю, чего я не знаю.

У меня был голос.
Но ты забрал это у меня.
Когда ты сделал выбор
Сделать то что ты сделал так неосторожно
А теперь я не знаю.
Что ты получил от этого в конце концов
Ты забрал самую счастливую из девушек.
И теперь я не знаю, смогу ли когда-нибудь ...
Улыбнись снова.

Я дрожу.
И во мне просыпается тревога.
Я похудела.
Потому что я ничего не могу съесть.
Я сплю целыми днями.
Потому что мне не будет больно, если я не проснусь.
Я ничего не чувствую, если не сплю.

У меня был голос.
Но ты забрал это у меня.
Когда ты сделал выбор
Сделать то что ты сделал так неосторожно
А теперь я не знаю.
Что ты получил от этого в конце концов
Ты забрал самую счастливую из девушек.
И теперь я не знаю, смогу ли когда-нибудь ...
Улыбнись снова.

Все, на что я могу надеяться.
Однажды я увижу тебя такой какая ты есть
И, может быть, я остановился.
Еще одна девушка, которой показали темноту.

Ты забрал мой голос.
Ты забрал почти все.
Но я сделал выбор.
Чтобы наказать тебя за то, что ты сделал.
А теперь я не знаю.
Если я выиграю это в конце концов
Ты забрал свет из моего мира.
И я не сомневаюсь, что снова засияю.

Ты взял сильнейшую из девушек.
И я обещаю тебе, что сделаю это.
Улыбнись Снова.