Lyrics and translation Brooke Simpson - You Only Had One Job

You Only Had One Job

Yeah, You only had one job
And you couldn't even do it
You a Lost cause
Yeah the proof is the pudding

If I was your boss
You'd be unemployed
Pack your stuff up boy

You never showed up on time
I let it slide
It would be fine once or twice
Yeah yeah
But it's been 99
You crossed the line
And I'm, I'm
Done being nice

It's 8:45,
I've been ready since 7
You made reservations
But I know you didn't
Hmm...

Yeah, You only had one job
And you couldn't even do it
You a Lost cause
Yeah the proof is the pudding

If I was your boss
You'd be unemployed
Pack your stuff up boy
Cause you only had one job

Time is money, honey that you're wasting
Can't you understand that I'm frustrated?
Self righteous,God forbid im inconvenient
Letting you know
I'm letting you go

Bought a new dress
Oh, But you're gonna miss it
You got my best
But now you get the pink slip
Hmm...

Yeah, You only had one job
And you couldn't even do it
You a Lost cause
Yeah the proof is the pudding

If I was your boss
You'd be unemployed
Pack your stuff up boy
Cause you only had one job

Think I deserve a little applause
Working up the nerve
And cutting you off
Tired of listening to ya

When you're just all talk
And you'll never quit
I'm so over it
Cause you only had one job

Yeah you only had one job

Tu n'avais qu'une seule tâche

Ouais, tu n'avais qu'une seule tâche
Et tu n'as même pas pu la faire
Tu es une cause perdue
Ouais, la preuve est dans le pudding

Si j'étais ton patron
Tu serais au chômage
Fais tes valises, mon garçon

Tu n'es jamais arrivé à l'heure
Je l'ai laissé passer
Ce serait bien une ou deux fois
Ouais, ouais
Mais ça fait 99 fois
Tu as franchi la ligne
Et je suis, je suis
Fatiguée d'être gentille

Il est 8h45,
Je suis prête depuis 7h
Tu as fait des réservations
Mais je sais que tu ne l'as pas fait
Hmm...

Ouais, tu n'avais qu'une seule tâche
Et tu n'as même pas pu la faire
Tu es une cause perdue
Ouais, la preuve est dans le pudding

Si j'étais ton patron
Tu serais au chômage
Fais tes valises, mon garçon
Parce que tu n'avais qu'une seule tâche

Le temps c'est de l'argent, chéri, que tu gaspilles
Ne comprends-tu pas que je suis frustrée ?
Égoïste, Dieu me pardonne, je suis gênante
Je te fais savoir
Je te laisse partir

J'ai acheté une nouvelle robe
Oh, mais tu vas la manquer
Tu as eu le meilleur de moi
Mais maintenant tu reçois la lettre de licenciement
Hmm...

Ouais, tu n'avais qu'une seule tâche
Et tu n'as même pas pu la faire
Tu es une cause perdue
Ouais, la preuve est dans le pudding

Si j'étais ton patron
Tu serais au chômage
Fais tes valises, mon garçon
Parce que tu n'avais qu'une seule tâche

Je pense que je mérite un peu d'applaudissements
Je rassemble mon courage
Et je te coupe
Fatiguée de t'écouter

Alors que tu ne fais que parler
Et que tu ne quitteras jamais
J'en ai assez
Parce que tu n'avais qu'une seule tâche

Ouais, tu n'avais qu'une seule tâche