Lyrics and translation Brooke Taylor - Fantasy Lover

Fantasy Lover

Oooh oooh oooh

Spotted you across the room
I felt like it was Deja Vu with you
(Only with you)
I saw you standing there all by yourself
It looks like you need someone next to you
Can I be with you?

It's just like the movies
Two lovers
Tryna get together
But something
Tries to keep them separated from love
And now it ain't enough

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Now you're standing next to me,
I feel like we were meant to be
It's you
No one else but you
Right then you whisper something in my ear
Your words so soft and very clear
It's true
Can I be with you?

It's just like the movies
Two lovers
Tryna get together
But something
Tries to keep them separated from love
And now it ain't enough

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Don't deny the way you feel
I know you want to be right here
Just take it slow
No need to rush
And where we go
Don't really matter much

You can't keep frontin' baby
You know you want me baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy love
You can't control it baby
Live for the moment baby
Let me be your fantasy lover
Your fantasy lover

Hidden track:
The more you understand the essence of energy
You then become a creator of your own universe
You can transform anything due to your own will and intent
But be careful what you wish for
Everything done with good intentions will have the best results

Amoureux Fantastique

Oooh oooh oooh

Je t'ai repéré de l'autre côté de la pièce
J'avais l'impression que c'était un déjà-vu avec toi
(Uniquement avec toi)
Je t'ai vu là, tout seul
On dirait que tu as besoin de quelqu'un à tes côtés
Puis-je être avec toi ?

C'est comme dans les films
Deux amoureux
Essayant de se retrouver
Mais quelque chose
Essaie de les garder séparés de l'amour
Et maintenant, ce n'est plus suffisant

Tu ne peux pas continuer à faire semblant, bébé
Tu sais que tu me veux, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amour fantasme
Tu ne peux pas le contrôler, bébé
Vis pour l'instant, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amoureuse fantasme

Maintenant tu es à côté de moi,
J'ai l'impression que nous étions faits l'un pour l'autre
C'est toi
Personne d'autre que toi
Puis tu chuchotes quelque chose à mon oreille
Tes mots sont doux et très clairs
C'est vrai
Puis-je être avec toi ?

C'est comme dans les films
Deux amoureux
Essayant de se retrouver
Mais quelque chose
Essaie de les garder séparés de l'amour
Et maintenant, ce n'est plus suffisant

Tu ne peux pas continuer à faire semblant, bébé
Tu sais que tu me veux, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amour fantasme
Tu ne peux pas le contrôler, bébé
Vis pour l'instant, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amoureuse fantasme

Ne nie pas ce que tu ressens
Je sais que tu veux être ici avec moi
Prends ton temps
Pas besoin de se précipiter
Et où nous allons
N'a pas vraiment d'importance

Tu ne peux pas continuer à faire semblant, bébé
Tu sais que tu me veux, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amour fantasme
Tu ne peux pas le contrôler, bébé
Vis pour l'instant, bébé
Laisse-moi être ton amoureuse fantasme
Ton amoureuse fantasme

Piste cachée :
Plus tu comprends l'essence de l'énergie
Tu deviens alors créateur de ton propre univers
Tu peux transformer n'importe quoi grâce à ta volonté et à ton intention
Mais fais attention à ce que tu souhaites
Tout ce qui est fait avec de bonnes intentions aura les meilleurs résultats