Lyrics and translation Brooke Taylor - I Love Him

I Love Him

My Mind is just...

Oooh Ooh Ooh, ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Oooh Ooh ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh

All of a sudden I've been feeling so strange
Emotions fall on me like it was pouring rain
My friends keep telling me that I should keep it inside
Don't tell him how you feel, cuz he'll just laugh and you'll cry

But I love him
(Yes i do)
(I swear)
I swear
If I tell him what I'm feeling maybe he won't care
But I love him
(Yes i do, i swear)
I swear
If I tell him what I'm feeling maybe he won't care about me
(Care about me)

All of this time I'm thinking what I'm gon' do
Should I write it in a letter maybe send it to you
Maybe write it on a note and put it right in your hand
I can sing it in this song so maybe you'll understand

That I love you
(Yes I do),
I swear (I swear)
And I didn't wanna tell you cuz I thought you won't care
But I love you
(Yes i do)
I swear (i swear)
And I didn't wanna tell you cuz I thought you won't care about me

Post Hook:
Could you really care about me
About me, Lil' ole' me
Could you really care about me

Maybe in time
(In time)
You'll see
(You'll see)
That I
(That I)
Could be
(Could be)
The world to you
(To you)
Let me
(Let me)
Be true to you

Cuz I love you
(Yes I do),
I swear (I swear)
And I didn't wanna tell you cuz I thought you won't care
But I love you
(Yes i do)
I swear (i swear)
And I didn't wanna tell you cuz I thought you won't care about me

Could you really care about me
About me, Lil' ole' me
Could you really care about me

I was too shy to tell you
(Could you really care about me?) but now I've told you
(Could you really care about me?)the way I feel in my heart
Take this message
(Could you really care about me?)
I'm sending you to tell me
(Could you really care about me?)I don't want us to part

(Could you really care about me?)
Could you really care about me

Hidden Track:
Love is the strongest and highest vibration in exisitance
When you give out of love, you open yourself up to receive love
A selfish heart is a lonely one
Love starts inward, then reflects outward
Like will always attract like

Je l'aime

Mon esprit est juste...

Oooh Ooh Ooh, ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Oooh Ooh ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh

Tout d'un coup, je me suis sentie si étrange
Les émotions me tombent dessus comme s'il pleuvait
Mes amis me disent toujours que je devrais garder ça pour moi
Ne lui dis pas ce que tu ressens, car il va juste rire et tu vas pleurer

Mais je l'aime
(Oui, je le fais)
(Je le jure)
Je le jure
Si je lui dis ce que je ressens, peut-être qu'il s'en fichera
Mais je l'aime
(Oui, je le fais, je le jure)
Je le jure
Si je lui dis ce que je ressens, peut-être qu'il ne se souciera pas de moi
(Se souciera de moi)

Tout ce temps, je réfléchis à ce que je vais faire
Devrais-je l'écrire dans une lettre et peut-être te l'envoyer
Peut-être l'écrire sur un mot et te le mettre directement dans la main
Je peux le chanter dans cette chanson, alors peut-être que tu comprendras

Que je t'aime
(Oui, je le fais),
Je le jure (je le jure)
Et je ne voulais pas te le dire parce que je pensais que tu t'en ficherais
Mais je t'aime
(Oui, je le fais)
Je le jure (je le jure)
Et je ne voulais pas te le dire parce que je pensais que tu ne te soucierais pas de moi

Post Hook:
Pourrais-tu vraiment te soucier de moi
De moi, petite moi
Pourrais-tu vraiment te soucier de moi

Peut-être avec le temps
(Avec le temps)
Tu verras
(Tu verras)
Que je
(Que je)
Pourrais être
(Pourrais être)
Le monde pour toi
(Pour toi)
Laisse-moi
(Laisse-moi)
Être vraie avec toi

Parce que je t'aime
(Oui, je le fais),
Je le jure (je le jure)
Et je ne voulais pas te le dire parce que je pensais que tu t'en ficherais
Mais je t'aime
(Oui, je le fais)
Je le jure (je le jure)
Et je ne voulais pas te le dire parce que je pensais que tu ne te soucierais pas de moi

Pourrais-tu vraiment te soucier de moi
De moi, petite moi
Pourrais-tu vraiment te soucier de moi

J'étais trop timide pour te le dire
(Pourrais-tu vraiment te soucier de moi?) mais maintenant je te l'ai dit
(Pourrais-tu vraiment te soucier de moi?) la façon dont je me sens dans mon cœur
Prends ce message
(Pourrais-tu vraiment te soucier de moi?)
Je te l'envoie pour me dire
(Pourrais-tu vraiment te soucier de moi?) Je ne veux pas qu'on se sépare

(Pourrais-tu vraiment te soucier de moi?)
Pourrais-tu vraiment te soucier de moi

Piste cachée:
L'amour est la vibration la plus forte et la plus élevée qui existe
Lorsque tu donnes par amour, tu t'ouvres à la réception de l'amour
Un cœur égoïste est un cœur solitaire
L'amour commence à l'intérieur, puis se reflète vers l'extérieur
Les semblables s'attirent toujours