Brooke Valentine - Cover Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brooke Valentine - Cover Girl




Cover Girl
Девушка с обложки
Hey, oh, oh, hey, oh
Эй, о, о, эй, о
Hey, oh hey
Эй, о, эй
Oh yeah
О, да
I wish I could be that girl in the magazine everybody sees
Хотела бы я быть той девушкой из журнала, которую все видят
She's so pretty
Она такая красивая
I wish I could be
Хотела бы я быть такой
When I close my eyes I see what you want me to be
Когда я закрываю глаза, я вижу, какой ты хочешь меня видеть
That girl
Этой девушкой
Wish I could be your Cover Girl
Хотела бы я быть твоей девушкой с обложки
Mascara and lipstick
Тушь и помада
I would be so pretty
Я была бы такой красивой
A little blush, not too much
Немного румян, не слишком много
Maybe you'll notice that I could be your Cover Girl
Может быть, ты заметишь, что я могу быть твоей девушкой с обложки
Or accept me for me
Или примешь меня такой, какая я есть
Cover Girl (Cover Girl)
Девушка с обложки (девушка с обложки)
Boy, when you're alone with me, I'm takin' good care of you
Дорогой, когда ты наедине со мной, я забочусь о тебе
Givin' everything you need
Даю тебе все, что нужно
I don't know if it's good enough for you cause you're always in the TV
Я не знаю, достаточно ли этого для тебя, потому что ты всегда смотришь телевизор
When you're right here next to me
Когда ты прямо здесь, рядом со мной
I know I'm not Halle Berry, girls from videos
Я знаю, что я не Халли Берри, девушка из клипов
I just want to be someone you can hold
Я просто хочу быть той, кого ты можешь обнять
I just want to be the one for you, baby, baby
Я просто хочу быть единственной для тебя, малыш, малыш
Wish I could be your Cover Girl
Хотела бы я быть твоей девушкой с обложки
Mascara and lipstick
Тушь и помада
I would be so pretty
Я была бы такой красивой
A little blush, not too much
Немного румян, не слишком много
But maybe you'll notice, that I could be your Cover Girl
Но, может быть, ты заметишь, что я могу быть твоей девушкой с обложки
Or accept me for me
Или примешь меня такой, какая я есть
Cover Girl (Cover Girl)
Девушка с обложки (девушка с обложки)
Boy, I love you just the way you are
Дорогой, я люблю тебя таким, какой ты есть
And if you feel the same way bout me
И если ты чувствуешь то же самое ко мне
Beauty is only skin deep, baby
Красота - это всего лишь внешность, малыш
Boy, I don't need accessories to magnify my beauty
Дорогой, мне не нужны аксессуары, чтобы подчеркнуть свою красоту
Could you just love what you see
Не мог бы ты просто любить то, что видишь
Cover Girl, you're Cover Girl
Девушка с обложки, ты - девушка с обложки
Mascara (mascara) and lipstick (lipstick)
Тушь (тушь) и помада (помада)
I would be so pretty (be so preatty)
Я была бы такой красивой (была бы такой красивой)
A little blush, not too much
Немного румян, не слишком много
Maybe you'll notice, that I could be your Cover Girl
Может быть, ты заметишь, что я могу быть твоей девушкой с обложки
Or accept me for me
Или примешь меня такой, какая я есть
I can be
Я могу быть
I can be
Я могу быть
Your Cover Girl
Твоей девушкой с обложки
Your Cover Girl
Твоей девушкой с обложки
Mascara and my lipstick
Тушь и моя помада
I'll be so ready
Я буду готова
I can be everything you need
Я могу быть всем, что тебе нужно
You need
Нужно
I can be, be
Я могу быть, быть
For you babe
Для тебя, малыш
Be Cover girl, Cover Girl, Cover Girl, Cover Girl
Быть девушкой с обложки, девушкой с обложки, девушкой с обложки, девушкой с обложки





Writer(s): Derik Johnson, Brooke Valentine, Brandon Howard


Attention! Feel free to leave feedback.