Brooke Winter - Used to It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brooke Winter - Used to It




Used to It
J'y suis habituée
Smile in my face & say things like I won't find out
Sourire dans mon visage et dire des choses comme si je ne le saurais pas
Switch up on me that's your fault really missing out
Changer d'avis sur moi, c'est de ta faute, tu rates vraiment quelque chose
Thought we was friends it's okay don't be jealous
Je pensais que nous étions amies, c'est bon, ne sois pas jalouse
Girl chill out why you mad why you hating (Yeah)
Fille, détends-toi, pourquoi tu es en colère, pourquoi tu me détestes (Ouais)
Had to cut em off I'm so used to it (Used to it)
J'ai les couper, j'y suis tellement habituée (J'y suis habituée)
Faking like they ain't fans I'm used to it (Used to it)
Faire semblant qu'ils ne sont pas fans, j'y suis habituée (J'y suis habituée)
And you got my song as your ringtone
Et tu as ma chanson comme sonnerie
Don't be surprised when I act like I don't
Ne sois pas surprise quand j'agis comme si je ne le faisais pas
Acting like I don't know you (You)
Faire semblant de ne pas te connaître (Toi)
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Always hating on me (Me)
Toujours me détester (Moi)
If you don't like me so much then why you follow me (Follow me)
Si tu ne m'aimes pas autant, alors pourquoi tu me suis (Me suis)
Follow me on everything just to watch me (Watch me)
Me suivre sur tout juste pour me regarder (Me regarder)
Cause you know I'm making moves that you wanna wanna see
Parce que tu sais que je fais des mouvements que tu veux voir
Need something to talk about
Tu as besoin de quelque chose à dire
Talk about how they man all on my account (Account)
Parle de la façon dont ils sont tous sur mon compte (Compte)
Up in my face just for clout
Dans mon visage juste pour le buzz
I'm doing favors could take him no doubt (Doubt)
Je fais des faveurs, je pourrais le prendre sans aucun doute (Doute)
Put these hoes in place like I own em all
Mettre ces salopes à leur place comme si je les possédais toutes
Keep em inline like it's protocol
Les garder alignées comme si c'était le protocole
Like Like it's protocol
Comme Comme si c'était le protocole
Put these hoes in place like I own em all
Mettre ces salopes à leur place comme si je les possédais toutes
Smile in my face & say things like I won't find out
Sourire dans mon visage et dire des choses comme si je ne le saurais pas
Switch up on me that's your fault really missing out
Changer d'avis sur moi, c'est de ta faute, tu rates vraiment quelque chose
Thought we was friends it's okay don't be jealous
Je pensais que nous étions amies, c'est bon, ne sois pas jalouse
Girl chill out why you mad why you hating (Yeah)
Fille, détends-toi, pourquoi tu es en colère, pourquoi tu me détestes (Ouais)
Had to cut em off I'm so used to it (Used to it)
J'ai les couper, j'y suis tellement habituée (J'y suis habituée)
Faking like they ain't fans I'm used to it (Used to it)
Faire semblant qu'ils ne sont pas fans, j'y suis habituée (J'y suis habituée)
And you got my song as your ringtone
Et tu as ma chanson comme sonnerie
Don't be surprised when I act like I don't
Ne sois pas surprise quand j'agis comme si je ne le faisais pas
Acting like I don't know ya (You)
Faire semblant de ne pas te connaître (Toi)
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Got em mad now they wishing (Wishing)
Je les ai rendues folles maintenant, elles souhaitent (Souhaitent)
Got em mad now they reaching (Reaching)
Je les ai rendues folles maintenant, elles atteignent (Atteignent)
Saying that we're friends for some attention (Yeah yeah)
Disant que nous sommes amies pour un peu d'attention (Ouais ouais)
Heart liking all my post for a mention (Mention)
Le cœur aime tous mes posts pour une mention (Mention)
Can't sit with me that's your problem
Tu ne peux pas t'asseoir avec moi, c'est ton problème
Curves so perfect thought I bought em
Des courbes si parfaites que j'ai pensé que je les avais achetées
Peach emoji sitting on em
Émoji pêche assis dessus
Your man wanna feel up on em
Ton mec veut les sentir
Yeah
Ouais
Peach emoji sitting on em
Émoji pêche assis dessus
Your man wanna feel up on em
Ton mec veut les sentir
Put these hoes in place like I own em all
Mettre ces salopes à leur place comme si je les possédais toutes
Keep em inline like it's protocol
Les garder alignées comme si c'était le protocole
Like Like it's protocol
Comme Comme si c'était le protocole
Put these hoes in place like I own em all (Like I own em all)
Mettre ces salopes à leur place comme si je les possédais toutes (Comme si je les possédais toutes)
Smile in my face & say things like I won't find out
Sourire dans mon visage et dire des choses comme si je ne le saurais pas
Switch up on me that's your fault really missing out
Changer d'avis sur moi, c'est de ta faute, tu rates vraiment quelque chose
Thought we was friends it's okay don't be jealous
Je pensais que nous étions amies, c'est bon, ne sois pas jalouse
Girl chill out why you mad why you hating (Why you hating)
Fille, détends-toi, pourquoi tu es en colère, pourquoi tu me détestes (Pourquoi tu me détestes)
Had to cut em off I'm so used to it (Used to it)
J'ai les couper, j'y suis tellement habituée (J'y suis habituée)
Faking like they ain't fans I'm used to it (Used to it)
Faire semblant qu'ils ne sont pas fans, j'y suis habituée (J'y suis habituée)
And you got my song as your ringtone (As your ringtone)
Et tu as ma chanson comme sonnerie (Comme sonnerie)
Don't be surprised when I act like I don't
Ne sois pas surprise quand j'agis comme si je ne le faisais pas
Acting like I don't know you (You)
Faire semblant de ne pas te connaître (Toi)
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Acting like I don't know you
Faire semblant de ne pas te connaître
Ummm do I know you?
Ummm est-ce que je te connais ?





Writer(s): Brooke Winter


Attention! Feel free to leave feedback.