Brooklyn Bounce Vs Alex M. & Marc van Damme - Crazy (Original Mix Edit) - translation of the lyrics into French




Crazy (Original Mix Edit)
Crazy (Original Mix Edit)
Money got to me, look at what it made me
L'argent m'a atteint, regarde ce qu'il a fait de moi
Me and JD on good terms as of latley
Moi et JD sommes en bons termes ces derniers temps
Got video hoes on the net tryna play me, said i married supahead shit yall must be crazy
J'ai des filles vidéo sur le net qui essayent de me jouer, elles disent que j'ai épousé Supahead, vous devez être folles
These blogsites tryna get me caught up with my lady
Ces blogs essaient de me faire coincer avec ma femme
Fell out with my bestfriend hommie got shady
J'ai rompu avec mon meilleur ami, il est devenu louche
Caught up in all kind of lies sick of all these rumors tryna please my damn fans but yall just wont let me do it
Pris dans toutes sortes de mensonges, fatigué de toutes ces rumeurs, j'essaie de faire plaisir à mes fans, mais vous ne me laissez pas le faire
Talkin bout i robed young berg, got him for his chain knowin good damn well i wouldnt do such a thing
Vous parlez que j'ai volé Young Berg, je l'ai eu pour sa chaîne, vous savez très bien que je ne ferais jamais ça
Homie got the top five record i aint hating do ur thang, cuz when u doing good niggas always gonna hate
Le mec a le top 5 des enregistrements, je ne suis pas jaloux, fais ton truc, parce que quand tu vas bien, les mecs vont toujours détester
So much bullshit come witht his perfession
Tant de conneries viennent avec cette profession
Why you worried bout me worry bout this damn recession
Pourquoi t'inquiètes-tu pour moi, inquiète-toi de cette récession
Ima keep gettin money stuntin, stuntin on you niggas
Je vais continuer à gagner de l'argent, à me faire plaisir, à te faire plaisir, toi, le mec
Everytime i spit a verse my account get bigger
Chaque fois que je crache un couplet, mon compte devient plus gros
Goin crazy, im goin crazy, man im lossing im lossing my mind, im goin crazy im goin crazy sombody help for i run outta time, im going crazy, im goin crazy, man im lossing, im lossing my mind JD im going crazy im going crazy sombody help for i run outta time
Je deviens fou, je deviens fou, mec, je perds, je perds la tête, je deviens fou, je deviens fou, aide-moi avant que je ne sois à court de temps, je deviens fou, je deviens fou, mec, je perds, je perds la tête, JD, je deviens fou, je deviens fou, aide-moi avant que je ne sois à court de temps
Said i rap like tip then i sound like wayne
J'ai dit que je rappais comme Tip, alors je ressemble à Wayne
Half of them in the street done swagga jacked t-pain
La moitié de ceux dans la rue ont volé le swag de T-Pain
So go on with that writer shit, yea man i write my shit, nick nack patty wack my bone yea hop off of it
Alors continue avec ce truc d'écrivain, ouais mec, j'écris mon truc, nick nack patty wack, mon os, ouais, saute dessus
Stop asking me about my ex man im over it, she still talk to my mama they hang out but thats they buisness
Arrête de me poser des questions sur mon ex, je suis passé à autre chose, elle parle encore à ma mère, elles traînent, mais c'est leurs affaires
Always rep Coulumbus but my money in the south[bow never in the city man]see thats what im talkin bout
Je représente toujours Coulumbus, mais mon argent est dans le sud [bow jamais dans la ville mec] voilà de quoi je parle
Keep my name up out your mouth im tryna do me
Garde mon nom hors de ta bouche, j'essaie de faire ma vie
On December 8th yo im tryna sell like C3
Le 8 décembre, j'essaie de vendre comme C3
Tryna do rematch game tell me wat u think, 100k the first time shit lets seb it up to 3
J'essaie de faire un match revanche, dis-moi ce que tu en penses, 100 000 la première fois, merde, on le monte à 3
Did a ring tone song i dont care bout wat u thik
J'ai fait une chanson de sonnerie, je m'en fiche de ce que tu penses
Dr. dre head phones on i cant hear them haters think
Des écouteurs Dr. Dre, je n'entends pas ces haineux penser
Still so so deff lbdub up in here
Toujours tellement Def, LBDub est ici
Yea yea this my year
Ouais, ouais, c'est mon année
Im goin, im goin, im goin crazy, man im lossing im lossing my mind, im goin crazy im goin crazy come and help for i run outta time, said im going crazy, im goin crazy, i think im lossing, im lossing my mind see im going crazy see im going crazy
Je deviens, je deviens, je deviens fou, mec, je perds, je perds la tête, je deviens fou, je deviens fou, viens m'aider avant que je ne sois à court de temps, j'ai dit que je devenais fou, je deviens fou, je pense que je perds, je perds la tête, tu vois que je deviens fou, tu vois que je deviens fou





Writer(s): Henry Olusegun Adeola Samuel, Guy Sigsworth, Anastacia Djhanraj, Alistair Lorne Tennant, Jessica Martin-campbell, Karl Clive Jnr Gordon, Ben Cullum, Nicky Macpherson


Attention! Feel free to leave feedback.