This Is How We Rock - Singles Edit - Brooklyn Bouncetranslation in French
Are
you
Ready!?
Tu
es
prêt
?
Here
we
Go!
C'est
parti
!
I
Know
you′re
going
to
dig
this!
Je
sais
que
tu
vas
adorer
ça
!
We're
bringing
Metal
back
to
the
Dancefloor
On
ramène
le
Metal
sur
la
piste
de
danse
Keep
it
rolling
Continue
à
faire
tourner
Yeah
Ouais
Get
Ready!
Prépare-toi
!
Pull
the
Volume
up
to
Eleven
Monte
le
volume
à
fond
We′re
Brooklyn
Bounce
On
est
Brooklyn
Bounce
Break
it
Down
Décompose-le
Can
you
feel
it?
Tu
le
sens
?
This
is.
C'est.
How
we
Rock!
Comme
ça
qu'on
rock
!
(Guitar
Drop)
(Guitare
Drop)
This
is
How
we
rock
C'est
comme
ça
qu'on
rock
This
is
how
we
rock
C'est
comme
ça
qu'on
rock
This
is
how
we
roll
C'est
comme
ça
qu'on
roule
Brooklyn
Bounce
is
in
Control
Brooklyn
Bounce
est
au
contrôle
Let's
go.
Allons-y.
Rate the translation
1
This Is How We Rock - Singles Edit
2 Club Bizarre - Headhunterz and Noisecontrollers Remix Edit
3 Club Bizarre (Single Edit) - Single Edit
4 The Real Bass (DeeDoubleyou Remix Edit) - DeeDoubleyou Remix Edit
5 X2X (We Want More!) - Single Version
6 The Music's Got Me (Radio Mix) - Radio Mix
7 Born To Bounce (Music Is My Destiny) - Video Edit
8 Take A Ride (Radio Mix) - Radio Mix
9 Bring It Back (Empyre One vs. Thomas Petersen Remix Edit) - Empyre One vs. Thomas Petersen Remix Edit
10 The Real Bass (Radio Mix) - Radio Mix
11 Bring It Back - Single Edit
12 The Theme (Of Progressive Attack) (Trip Mix Radio Edit)
13 BB-Intro
14 Get Ready To Bounce Recall 08 - Radio Attack
15 Contact - Singles Mix
16 Canda! (The Darkside Returns) (Radio Mix)
17 Funk U (Single Mix)
18 Bass Beats and Melody - Video Edit
19 Loud and Proud - Single Version
20 Crazy - Single Mix
21 BB-Outro
22 Bass Beats and Melody and Technoboy - Technoboy 2010 Remix Edit
23 Born To Bounce Music Is My Destiny - Josh and Wesz Edit
24 Get Ready To Bounce Recall 08 (Single Edit) - Single Edit
25 Progressive D.E.V.I.L. (vs. 666) (666 Bootcamp Mix Edit)
26 Everybody In The Place (vs. Max K.) (Radio Edit)
27 Contact (Johnny Beast Remix Edit)
28 Sex Bass and Rock n Roll - Radio Edit
29 Sex Bass and Rock and Roll vs DJs from Mars - DJs from Mars Radio Edit
30 Bass Beats and Melody Reloaded - Reloaded Mix Edit
31 The Theme of Progressive Attack - Singles Edit
32 Crazy vs Alex M. and Marc van Damme - Original Mix Edit
33 Club Bizarre vs DJs from Mars - DJs from Mars FM Mix
34 Lounder and Prouder vs Sample Rippers - Singles Edit
35 MegaBounce vs Megastylez - Radio Mix
2 Club Bizarre - Headhunterz and Noisecontrollers Remix Edit
3 Club Bizarre (Single Edit) - Single Edit
4 The Real Bass (DeeDoubleyou Remix Edit) - DeeDoubleyou Remix Edit
5 X2X (We Want More!) - Single Version
6 The Music's Got Me (Radio Mix) - Radio Mix
7 Born To Bounce (Music Is My Destiny) - Video Edit
8 Take A Ride (Radio Mix) - Radio Mix
9 Bring It Back (Empyre One vs. Thomas Petersen Remix Edit) - Empyre One vs. Thomas Petersen Remix Edit
10 The Real Bass (Radio Mix) - Radio Mix
11 Bring It Back - Single Edit
12 The Theme (Of Progressive Attack) (Trip Mix Radio Edit)
13 BB-Intro
14 Get Ready To Bounce Recall 08 - Radio Attack
15 Contact - Singles Mix
16 Canda! (The Darkside Returns) (Radio Mix)
17 Funk U (Single Mix)
18 Bass Beats and Melody - Video Edit
19 Loud and Proud - Single Version
20 Crazy - Single Mix
21 BB-Outro
22 Bass Beats and Melody and Technoboy - Technoboy 2010 Remix Edit
23 Born To Bounce Music Is My Destiny - Josh and Wesz Edit
24 Get Ready To Bounce Recall 08 (Single Edit) - Single Edit
25 Progressive D.E.V.I.L. (vs. 666) (666 Bootcamp Mix Edit)
26 Everybody In The Place (vs. Max K.) (Radio Edit)
27 Contact (Johnny Beast Remix Edit)
28 Sex Bass and Rock n Roll - Radio Edit
29 Sex Bass and Rock and Roll vs DJs from Mars - DJs from Mars Radio Edit
30 Bass Beats and Melody Reloaded - Reloaded Mix Edit
31 The Theme of Progressive Attack - Singles Edit
32 Crazy vs Alex M. and Marc van Damme - Original Mix Edit
33 Club Bizarre vs DJs from Mars - DJs from Mars FM Mix
34 Lounder and Prouder vs Sample Rippers - Singles Edit
35 MegaBounce vs Megastylez - Radio Mix
Attention! Feel free to leave feedback.