Lyrics and translation Brooklyn Queen - Bet It Up

Bet It Up

Bet it up bet it up
If it ain't about the money we can't talk
Bet it up bet it up
You interferin' wit the bag, you should run it up

I'm wit da squad and we turnt up we popping
Them haters mad 'cause we ain't never stopping

Lemme show you how to level up
Going double hard just to double up
Two chains gold rope double dutch
All that flexin I can see you through da bluffs
I been out here tryna catch a plate
They been out here drowning 'cause they tryna catch a wave
Lookin at these diamonds and they feel some type of way
All these vvs I don't see 'em throwin' shade

Yea they talkin' down they ain't around though
I'm a queen yea I need to wear my crown mo'
I got big shoes to fill I ain't no clown tho'
Same thang that make you laugh gon' make you frown

Bet it up bet it up
If it ain't about the money we can't talk
Bet it up bet it up
You interferin' wit' the bag, you should run it up

I'm wit' da squad and we turnt up we popping
Them haters mad 'cause we ain't never stopping

I can't be around like I used to
Started seein thangs I ain't used to
People tell you that they love you
Just to use you
Cross me gotta lace 'em
Like sum new shoes
They send a text
Leave 'em read that's a blues clue
They sick I'm getting off na that's the flu flu

Who are you 'cause I don't know
Had to cut some people off I ran a mile for
Girls I used to call sis
Boys I called bro
Wonder how I really feel only god knows
You say you real but I gotta watch you real close
You was here for the moment baby time folds

Bet it up bet it up
If it ain't about the money we can't talk
Bet it up bet it up
You interferin' wit' the bag, you should run it up

I'm wit' da squad and we turnt up we popping
Them haters mad 'cause we ain't never stopping

Bet it up bet it up
Bet it up bet it up
If it ain't about the money we can't talk
Bet it up bet it up
Bet it up bet it up

I'm wit' da squad and we turnt up we popping
Them haters mad 'cause we ain't never stopping

Parie-le

Parie-le parie-le
Si ce n'est pas pour l'argent, on ne peut pas parler
Parie-le parie-le
Tu interfères avec le sac, tu devrais le faire monter

Je suis avec l'équipe et on est déchaînés, on éclate
Ces haineux sont furieux parce qu'on ne s'arrête jamais

Laisse-moi te montrer comment passer au niveau supérieur
On travaille deux fois plus dur juste pour doubler
Deux chaînes, corde d'or, double dutch
Tout ce flexing, je peux te voir à travers les bluffs
J'étais là dehors en train d'essayer d'attraper une assiette
Ils étaient là dehors en train de se noyer parce qu'ils essayaient d'attraper une vague
Ils regardent ces diamants et ils ressentent un truc
Tous ces vvs, je ne les vois pas lancer de l'ombre

Ouais, ils parlent mal, ils ne sont pas là, cependant
Je suis une reine, ouais, j'ai besoin de porter ma couronne plus souvent
J'ai de grandes chaussures à remplir, je ne suis pas un clown, cependant
La même chose qui te fait rire va te faire froncer les sourcils

Parie-le parie-le
Si ce n'est pas pour l'argent, on ne peut pas parler
Parie-le parie-le
Tu interfères avec le sac, tu devrais le faire monter

Je suis avec l'équipe et on est déchaînés, on éclate
Ces haineux sont furieux parce qu'on ne s'arrête jamais

Je ne peux pas être là comme avant
J'ai commencé à voir des choses auxquelles je n'étais pas habituée
Les gens te disent qu'ils t'aiment
Juste pour t'utiliser
Trahi-moi, faut les lacer
Comme des nouvelles chaussures
Ils envoient un message
Laisse-les lus, c'est un indice de blues
Ils sont malades, je pars, non, c'est la grippe

Qui es-tu parce que je ne sais pas
J'ai dû couper les liens avec certaines personnes, j'ai fait un mile pour
Des filles que j'appelais sœurs
Des garçons que j'appelais frères
Je me demande ce que je ressens vraiment, seul Dieu sait
Tu dis que tu es réel, mais je dois te surveiller de près
Tu étais là pour le moment, bébé, le temps se plie

Parie-le parie-le
Si ce n'est pas pour l'argent, on ne peut pas parler
Parie-le parie-le
Tu interfères avec le sac, tu devrais le faire monter

Je suis avec l'équipe et on est déchaînés, on éclate
Ces haineux sont furieux parce qu'on ne s'arrête jamais

Parie-le parie-le
Parie-le parie-le
Si ce n'est pas pour l'argent, on ne peut pas parler
Parie-le parie-le
Parie-le parie-le

Je suis avec l'équipe et on est déchaînés, on éclate
Ces haineux sont furieux parce qu'on ne s'arrête jamais