Brooks - Hold It Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brooks - Hold It Down




Hold It Down
Tiens bon
Maybe I believe in a ghost
Peut-être que je crois aux fantômes
Well baby I believe you the most
Eh bien ma chérie, je te crois le plus
Goodnight with your hands on my throat
Bonne nuit avec tes mains sur ma gorge
I was dying
Je mourrais
While you were lying close
Alors que tu étais allongé près de moi
Never skip a beat with my heart
Mon cœur n'a jamais raté un battement
Never let it fall apart
Je ne le laisserai jamais tomber en morceaux
I live my life, day by day
Je vis ma vie, jour après jour
Don't fuck around don't play no games
Ne fais pas d'histoires, ne joue pas à des jeux
I hold you down
Je te soutiens
I hold it down
Je tiens bon
No one can hold me down
Personne ne peut me retenir
I hold it down
Je tiens bon
Maybe I believe in a ghost
Peut-être que je crois aux fantômes
Well baby I believe you the most
Eh bien ma chérie, je te crois le plus
Goodnight with your hands on my throat
Bonne nuit avec tes mains sur ma gorge
I was dying
Je mourrais
While you were lying close
Alors que tu étais allongé près de moi
Never skip a beat with my heart
Mon cœur n'a jamais raté un battement
Never let it fall apart
Je ne le laisserai jamais tomber en morceaux
I live my life, day by day
Je vis ma vie, jour après jour
Don't fuck around don't play no games
Ne fais pas d'histoires, ne joue pas à des jeux
I hold you down
Je te soutiens
I hold it down
Je tiens bon
No one can hold me down
Personne ne peut me retenir
I hold it down
Je tiens bon





Writer(s): Thijs Westbroek, Micah Asher Martin


Attention! Feel free to leave feedback.