Brooks & Dunn feat. Lainey Wilson - Play Something Country (with Lainey Wilson) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brooks & Dunn feat. Lainey Wilson - Play Something Country (with Lainey Wilson)




Play Something Country (with Lainey Wilson)
Joue un morceau de Country (avec Lainey Wilson)
Turn it up
Monte le son
Where she blew through the door like TNT
Quand elle a déboulé comme de la dynamite
Put her hand on her hip, pointed her finger at me
Main sur la hanche, elle m'a pointé du doigt
Said I'm a whiskey drinkin' Cabo chasing hell of a time
Elle a dit : "J'aime le whisky, Cabo, et faire la fête"
I like Kenny, Keith, Allen, and Patsy Cline
J'adore Kenny, Keith, Allen et Patsy Cline
I'm a full-grown Queen bee lookin' for honey
Je suis une reine abeille à la recherche de miel
Ah-woo-ooh, I'll play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Yeah, the band took a break, the DJ played P. Diddy
Ouais, le groupe a fait une pause, le DJ a passé du P. Diddy
She said, I didn't come here to hear
Elle a dit : "Je ne suis pas venue ici pour entendre
Something thumping from the city
Un truc qui boum-boum de la ville"
I shaved my legs, I paid my money
Je me suis rasé les jambes, j'ai payé ma place
Ah-woo-ooh, I'll play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Yeah, ah-woo-ooh, I'll play something country
Ouais, ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Crank up the band, play the steel guitar
Fais chauffer le groupe, joue de la steel guitar
I ain't get up a little, let's rock this bar
Je ne suis pas venue pour rien, allons-y, ambiançons ce bar
Threw back a shotgun, I'm a George Stead chunky
J'ai descendu un shot, je suis accro à George Strait
Ah-woo-ooh, play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Ah-ooh-ooh, I wanna play something country
Ah-ooh-ooh, je veux entendre du country
Yeah, the bartender yelled, y'all, it's closing time
Ouais, le barman a crié : "C'est l'heure de fermer !"
She got this wild look on her face and said, "Your truck or mine?"
Elle a eu ce regard sauvage et a dit : "Ton pick-up ou le mien ?"
And I know a place down the road, it's kind of funky
Et je connais un endroit plus loin, c'est un peu funky
Ah-woo-ooh, ah-woo-ooh, play something country
Ah-woo-ooh, ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Crank up the band, play the steel guitar
Fais chauffer le groupe, joue de la steel guitar
I ain't get up a little, let's rock this bar
Je ne suis pas venue pour rien, allons-y, ambiançons ce bar
Threw back a shot, yelled, "I'm a George Strait junkie" (Strait junkie)
J'ai descendu un shot, j'ai crié : "Je suis accro à George Strait" (accro à Strait)
Ah-woo-ooh, play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Ah-woo-ooh, I'll play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Ah-woo-ooh, hmm
Ah-woo-ooh, hmm
Whoa, crank up the band, play the steel guitar
Whoa, fais chauffer le groupe, joue de la steel guitar
Hang it up a little, let's rock this ball
On lâche rien, ambiançons cette soirée
Threw back a shot, yelled, "I'm a George Strait junkie"
J'ai descendu un shot, j'ai crié : "Je suis accro à George Strait"
Ah-woo-ooh, play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Ah-woo-ooh, I'll play something country
Ah-woo-ooh, joue un morceau de country
Ah-woo-ooh, ah-woo-ooh
Ah-woo-ooh, ah-woo-ooh
Oh, oh, play something country
Oh, oh, joue un morceau de country
Mm-mm, woo
Mm-mm, woo






Attention! Feel free to leave feedback.