Lyrics and translation Brooks & Dunn - Caroline
My
darling,
I
have
wronged
you
Моя
дорогая,
я
обидел
тебя.
Down
the
devil's
path
I
have
roamed
Я
скитался
по
тропе
дьявола.
Regret,
sadness
and
sorrow
Сожаление,
печаль
и
печаль
Now
in
my
soul
have
found
a
home
Теперь
в
моей
душе
нашли
приют.
My
sweet
Caroline
Моя
милая
Кэролайн
From
your
loving
arms
I've
strayed
Из
твоих
любящих
объятий
я
сбился
с
пути.
In
your
heart
may
you
find
В
своем
сердце
ты
можешь
найти
...
Yeah,
forgiveness
I
pray
Да,
я
молюсь
о
прощении.
A
fool
to
temptation
Глупец
перед
искушением.
Oh,
I
surely
played
О,
Конечно,
я
играл.
I
come
to
you
for
salvation
Я
пришел
к
тебе
за
спасением.
Have
mercy
in
love's
name
Помилуй
во
имя
любви
My
sweet
Caroline
Моя
милая
Кэролайн
From
your
loving
arms
I've
strayed
Из
твоих
любящих
объятий
я
сбился
с
пути.
In
your
heart
may
you
find
В
своем
сердце
ты
можешь
найти
...
Dear,
forgiveness
I
pray
(ha!)
Дорогой,
я
молю
о
прощении
(ха!)
The
chilling
cry
of
sin's
wrath
Леденящий
крик
гнева
греха
Sings
like
thunder
through
my
head
Поет
как
гром
в
моей
голове.
I
find
no
rest,
now
no
comfort
Я
не
нахожу
ни
покоя,
ни
утешения.
In
a
cold,
dark,
lonely
bed
В
холодной,
темной,
одинокой
постели.
My
sweet
Caroline
Моя
милая
Кэролайн
From
your
loving
arms
I've
strayed
Из
твоих
любящих
объятий
я
сбился
с
пути.
In
your
heart
may
you
find
В
своем
сердце
ты
можешь
найти
...
Dear,
forgiveness
I
pray
Дорогая,
я
молю
о
прощении.
My
sweet
Caroline
Моя
милая
Кэролайн
From
your
loving
arms
I've
strayed
Из
твоих
любящих
объятий
я
сбился
с
пути.
In
your
heart
may
you
find
В
своем
сердце
ты
можешь
найти
...
Dear,
forgiveness
I
pray
(ha!)
Дорогой,
я
молю
о
прощении
(ха!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronnie Dunn, Charlie Crowe
Attention! Feel free to leave feedback.