Brooks feat. Zoë Moss - Limbo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brooks feat. Zoë Moss - Limbo




Limbo
Limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Lying with my back on the bamboo
Allongé sur le bambou, le dos contre
I don′t get no sleep, no sleep
Je ne dors pas, pas du tout
Not with or without you
Ni avec toi ni sans toi
Gonna get real honest with this shit
Je vais être vraiment honnête avec ce truc
It's never been something that we do too often
Ce n'est jamais quelque chose qu'on fait trop souvent
Running back and forth, don′t know what I want
Courir dans tous les sens, je ne sais pas ce que je veux
But I know that I don't want this
Mais je sais que je ne veux pas de ça
Picking up the phone, hate to be alone
Répondre au téléphone, déteste être seul
But it's never easy to admit
Mais ce n'est jamais facile d'admettre
Gonna get real honest with this shit
Je vais être vraiment honnête avec ce truc
It′s never been something that we do too often
Ce n'est jamais quelque chose qu'on fait trop souvent
It′s a long way down
C'est un long chemin
You keep pulling me to the in between
Tu continues à me tirer vers le milieu
Will we hit the ground?
Allons-nous toucher le sol ?
There's no gravity between you and me
Il n'y a pas de gravité entre toi et moi
Limbo
Limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Limbo, limbo
Can′t say the words that it's over
Je ne peux pas dire les mots "c'est fini"
So hard to choose so we just let it linger
C'est si difficile de choisir qu'on laisse traîner
Too distant to give me closure
Trop éloigné pour me donner une fermeture
But I′ll take that bullet if you pull the trigger
Mais je prendrai cette balle si tu appuies sur la gâchette
Running back and forth, don't know what I want
Courir dans tous les sens, je ne sais pas ce que je veux
But I know that I don′t want this
Mais je sais que je ne veux pas de ça
Picking up the phone, hate to be alone
Répondre au téléphone, déteste être seul
But it's never easy to admit
Mais ce n'est jamais facile d'admettre
Gonna get real honest with this shit
Je vais être vraiment honnête avec ce truc
It's never been something that we do too often
Ce n'est jamais quelque chose qu'on fait trop souvent
It′s a long way down
C'est un long chemin
You keep pulling me to the in between
Tu continues à me tirer vers le milieu
Will we hit the ground?
Allons-nous toucher le sol ?
There′s no gravity between you and me
Il n'y a pas de gravité entre toi et moi
It's a long way down
C'est un long chemin
You keep pulling me to the in between
Tu continues à me tirer vers le milieu
Will we hit the ground?
Allons-nous toucher le sol ?
There′s no gravity between you and me
Il n'y a pas de gravité entre toi et moi
Limbo
Limbo
Limbo
Limbo
There's no gravity, between you and me
Il n'y a pas de gravité, entre toi et moi
Limbo
Limbo
There′s no gravity, between you and me
Il n'y a pas de gravité, entre toi et moi
Limbo
Limbo





Writer(s): Kyle Kelso, Zoe Moss, Thijs J Westbroek

Brooks feat. Zoë Moss - Limbo
Album
Limbo
date of release
16-11-2018

1 Limbo


Attention! Feel free to leave feedback.