Lyrics and translation BROS - Money

Money

Materialistic girl
There used to be a time
When we would share
Everything we ever hade together
But then you met a man
Who had so much more than I
I'm gonna tell you what he had

(CHORUS)
He had the money to put the diamonds on your rings
Money to put the furs on your back (YUK!)
Money to give you everything
Everything you never had with me
Materialistic girl don't do it to me girl

I always said material things
Should not rule our lives
But you cant get enough
I'm giving you an exemption
So you can take the milk and honey
Is this the meaning of love

(CHORUS)

But did you have nothing
Nothing with me
So its time
So set this love free

(CHORUS)

Money you never know
Might have had it one day girl
Money you never know, we might have been together
Money but did you go thru lovin another
Rough with the smooth rough with the smooth

Don't let money control your feelings

Materialistic girl

L'argent

Fille matérialiste
Il fut un temps
Où nous partagions
Tout ce que nous avions ensemble
Mais tu as rencontré un homme
Qui avait tellement plus que moi
Je vais te dire ce qu'il avait

(REFRAN)
Il avait l'argent pour mettre des diamants sur tes bagues
L'argent pour mettre des fourrures sur ton dos (YUK!)
L'argent pour te donner tout
Tout ce que tu n'as jamais eu avec moi
Fille matérialiste, ne me fais pas ça, ma chérie

J'ai toujours dit que les choses matérielles
Ne devraient pas gouverner nos vies
Mais tu n'en as jamais assez
Je te donne une exemption
Pour que tu puisses prendre le lait et le miel
Est-ce là le sens de l'amour

(REFRAN)

Mais n'avais-tu rien
Rien avec moi
Alors il est temps
Alors libère cet amour

(REFRAN)

L'argent, tu ne sais jamais
Tu aurais peut-être pu l'avoir un jour, ma chérie
L'argent, tu ne sais jamais, on aurait peut-être été ensemble
L'argent, mais as-tu traversé l'amour d'un autre
Rugueux avec le lisse, rugueux avec le lisse

Ne laisse pas l'argent contrôler tes sentiments

Fille matérialiste