Lyrics and translation Brosste Moor - Tú

Tú

Oiga señorita, mi corazón palpita Cuando usted me incita con esa miradita
Me encanta su boquita
También su cinturita
Y está noche le juro que haré que se derrita

Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco

Yo no quiero ser el único en tu vida
Solamente quiero que me des una salida
Para que te olvides de toditas tus heridas
Y que alegres un poquito tu vida tan aburrida

Bonita, note que me estabas mirando
Desde hace rato yo también te estaba viendo
Quiero que llegue ese momento donde te encuentres bailando pegadito y te acerques a sentir tu cuerpo

Dejate llevar conmigo nada te va a pasar
La fiesta se hizo para disfrutar
Los instantes se van, se van, se van y te digo

Dejate llevar conmigo nada te va a pasar
La fiesta se hizo para disfrutar
Los instantes se van, se van, se van y te digo

Oiga señorita usted me debilita
Cuando con su mirada al pecado me incita
Me encanta su sonrisa de todo se improvisa
Disfrutemos la vida que se pasa de prisa

Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco

Tu cuerpo se altera, de forma certera
Te tiemblan las piernas, tu mirada entierra
Si vienes soltera, por qué no festejas
Te gusta mi ritmo tú déjate amar

Sólo tú, sólo tú me encantas
Tu eres la que me fascina
Para mí, para mí no hay otra
Te gusta mi ritmo tu déjate amar

Dejate llevar conmigo nada te va a pasar
La fiesta se hizo para disfrutar
Los instantes se van, se van, se van y te digo

Dejate llevar conmigo nada te va a pasar
La fiesta se hizo para disfrutar
Los instantes se van, se van, se van y te digo

Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco Tú mes tas tentando poco a poco
Tu, tu, tu me estas volviendo loco

Ты

Послушай, señorita, мое сердце колотится, когда ты соблазняешь меня этим взглядом.
Мне нравятся твои губки.
И твоя талия.
И сегодня вечером, клянусь, я растоплю твое сердце.

Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума. Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума.

Я не хочу быть единственным в твоей жизни.
Я просто хочу, чтобы ты дала мне шанс.
Чтобы ты забыла все свои раны.
И чтобы немного развеселить твою скучную жизнь.

Красавица, я заметил, что ты смотрела на меня.
Я тоже наблюдал за тобой уже некоторое время.
Я хочу, чтобы настал тот момент, когда ты будешь танцевать, прижавшись ко мне, и я почувствую твое тело.

Отдайся чувствам со мной, ничего с тобой не случится.
Вечеринка создана для удовольствия.
Мгновения уходят, уходят, уходят, и я говорю тебе:

Отдайся чувствам со мной, ничего с тобой не случится.
Вечеринка создана для удовольствия.
Мгновения уходят, уходят, уходят, и я говорю тебе:

Послушай, señorita, ты ослабляешь меня.
Когда своим взглядом ты подстрекаешь меня на грех.
Мне нравится твоя улыбка, все импровизируется.
Давай наслаждаться жизнью, которая так быстро проходит.

Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума. Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума.

Твое тело возбуждается, точно.
У тебя дрожат ноги, твой взгляд пронзительный.
Если ты пришла одна, почему бы не повеселиться?
Тебе нравится мой ритм, отдайся любви.

Только ты, только ты мне нравишься.
Ты та, кто меня очаровывает.
Для меня, для меня нет другой.
Тебе нравится мой ритм, отдайся любви.

Отдайся чувствам со мной, ничего с тобой не случится.
Вечеринка создана для удовольствия.
Мгновения уходят, уходят, уходят, и я говорю тебе:

Отдайся чувствам со мной, ничего с тобой не случится.
Вечеринка создана для удовольствия.
Мгновения уходят, уходят, уходят, и я говорю тебе:

Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума. Ты искушаешь меня понемногу.
Ты, ты, ты сводишь меня с ума.