Lyrics and translation Brotha Lynch Hung feat. Mr. Doctor - Deep Down

Deep Down

Yeah I could load a 9 up everyday, but why
My locc's told me homie make them tapes
And keep that 24 block alive
But if I feel I'm in need, I got's to ride
Carry a 9 for straight business, not just a side
Man it's the night-mare, creepin up in the cut
I'm hittin dice games, barbeques, no matter what
The things I've seen'll make ya throw up
Flaunt your flag, shoot your gats, hit your dank
Where I'm from that's how ya grow up
Man it's that wicked and 9 millimeter
Carrier bein stereo-typed daily
Ya got's to feel me, foo it's that baby
Killas run around everyday that's why I'm strapped
Ya heard it I got my own back-fade
Out into the 'lac and hit the city of Sac
Them homies given me that
But you got them fools that want a foe then
They wonderin why I'm carryin me a 12 gauge pump
Man I ain't no punk
The average everyday thug that's how it sounds
I'm defendin myself, and loadin that mili
And leaving em layin

Deep down, there's a place for hope

[Mr.
I guess it's hard to explain why I'm feelin how I'm feelin
I guess I'm feelin sorrow cus my homies got some stealin
And foos would say that it's my fault I bet
See cus I wasn't strapped yo, but I can't fuck my set
How could I know that them foos would blast?
Later on, on my folks
It's funny how this bangin's got its different strokes
I think about my loccs and how they made it
Though I'm stressin from the fact
They gotta suffer from a bullet hole
And Mr. Doctor just don't have hope locc
It's only been a month, since my last down partner got smoked
And rivals is deep, up in my city foo
Since I'm on the underground team, I can't have no peace
My life is tore up so I guess I'm stuck
Yeah, I got my St. Ides, I'm turnin it up
To get drunk, then I post up on the street
While I say to myself, for the block
Homie rest in peace

They say that ain't the way to handle that type funk
But now I'm loadin up the strap, smokin on that blunt
Just cus the Brotha Hung is flag-up
What that mean, I can't ride?
Why G's up in my face, I'm bout to help them ride
I keep a low pro, drink the 4-0
And lounge until it's time to go
Shinin up the forty-fo
Rollin up the boogey-boo, indo
And hopin if I should die, before I'm high
That they bury me in 50 pounds of chocolate thai
I got them homies from the south-side givin it up and
Them homies from the east-side slangin that stuff and
I'm right up in the middle tryin to hang on and
Tryin not to end up like them niggas doin time in the pen
But then again
I'm down for when the homies is ready to roll em up
You know, stick in a dark-blue cut
And as I'm creepin through ya set
Trip, don't get caught up, shot up
The gardenblock locc's, man we leave em layin

В глубине души

Да, я мог бы каждый день заряжать свой 9-миллиметровый, но зачем?
Мои кореша сказали мне, братан, записывай треки
И пусть наш квартал живет
Но если я чувствую, что это необходимо, я готов выехать
Ношу 9-миллиметровый для дела, а не просто так
Чувак, это кошмар, который крадется из темноты
Я участвую в играх в кости, барбекю, неважно где
То, что я видел, заставит тебя стошнить
Размахивай своим флагом, стреляй из своих стволов, кури свою дурь
Там, откуда я родом, так и вырастают
Чувак, это та самая порочная и 9-миллиметровая
Ноша, стереотипно изображаемая каждый день
Ты должна меня понять, детка, это оно самое
Убийцы шляются повсюду каждый день, вот почему я вооружен
Слышала, у меня своя правда
Сажусь в свой «lac» и отправляюсь в Сакраменто
Братья дали мне это
Но есть же придурки, которым нужен враг, вот тогда
Они удивляются, почему я таскаю с собой 12-калиберный дробовик
Чувак, я не тряпка
Обычный бандит, вот как это звучит
Я защищаюсь, заряжаю свой ствол
И оставляю их лежать

В глубине души, есть место для надежды

[Мистер
Наверное, трудно объяснить, почему я чувствую то, что чувствую
Наверное, я чувствую печаль, потому что мои кореша попали в передрягу
И дураки скажут, что это моя вина, держу пари
Видишь ли, потому что я был безоружен, но я не могу подвести свою банду
Откуда я мог знать, что эти придурки откроют огонь?
Позже, на глазах у моих близких
Забавно, как эти разборки имеют свои разные грани
Я думаю о своих корешах и о том, как они выжили
Хотя я переживаю из-за того,
Что им приходится страдать от пулевых ранений
И у Мистера Доктора просто нет надежды, братан
Прошел всего месяц с тех пор, как мой последний напарник был убит
И врагов полно в моем городе, детка
Поскольку я в андеграунде, у меня не может быть покоя
Моя жизнь разорвана, так что, похоже, я в тупике
Да, у меня есть мое пиво «St. Ides», я наливаю его
Чтобы напиться, а потом я выхожу на улицу
И говорю себе, за район
Братан, покойся с миром

Говорят, что это не выход из такой ситуации
Но теперь я заряжаю ствол, затягиваясь косяком
Просто потому что Брат Висельник на взводе
Что это значит, я не могу ехать?
Почему кореша у меня на пути, я собираюсь помочь им проехать
Я не высовываюсь, пью пивко
И отдыхаю, пока не придет время ехать
Начищаю свой 44-й калибр
Скручиваю косяк с травкой «индика»
И надеюсь, что если мне суждено умереть, то до того, как я накурюсь
Чтобы меня похоронили в 50 фунтах тайской конопли
У меня есть кореша с южной стороны, которые сдаются, и
Кореша с восточной стороны, которые толкают эту дрянь, и
Я прямо посередине, пытаюсь держаться и
Стараюсь не закончить как те нигеры, которые мотают срок в тюрьме
Но опять же
Я в деле, когда кореша будут готовы к разборкам
Ты знаешь, оденутся во все темное
И пока я буду пробираться через твой район
Чувак, не попадись, не будь застреленным
Парни из Гарденблока, мы оставим их лежать