Brotha Lynch Hung - Devils And Gun Smoke - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brotha Lynch Hung - Devils And Gun Smoke




Devils And Gun Smoke
Diables Et Fumée De Fusil
(Talking)
(Parler)
Yeah, straight from the muthaf**kin duece
Ouais, tout droit sorti du muthaf ** parent duece
It's the brotha lynch hung once again, ya know what I'm sayin
C'est le frère lynch accroché une fois de plus, tu sais ce que je dis
And all I see is muthaf**kin devils and gunsmoke, ya know
Et tout ce que je vois, c'est des démons muthaf**kin et de la fumée de fusil, tu sais
But I ain't gon' trip, I'm just gon kick some shit for y'all muthaf**kas
Mais je ne vais pas partir en voyage, je vais juste donner un coup de pied à la merde pour vous tous muthaf ** kas
So peep this out
Alors regarde ça dehors
Niggas better always know
Les négros feraient mieux de toujours savoir
For y'all so-called devils and gunsmoke
Pour vous tous les soi-disant diables et gunsmoke
Walkin through the duece
Promenade à travers la duece
Ya got, better eat, no joke
Tu as mieux à manger, pas de blague
Livin life like a muthaf**kin criminal
Vivre la vie comme un criminel muthaf ** parent
Watchin my back from gettin jacked by the 5-0
Je regarde dans mon dos de me faire branler par le 5-0
One-time peepin a nigga out
Une seule fois peepin un mec dehors
A couple a dank sacks in my dickies
Un couple un sac humide dans mes bites
Ol' english in my mouth
Vieux anglais dans ma bouche
Ya know, and if it wasn't for my muthaf**kin skin tone
Tu sais, et si ce n'était pas pour mon teint de muthaf ** kin
I wouldn't even trip, just strike my black ass home
Je ne voudrais même pas trébucher, juste frapper mon cul noir à la maison
Even if I had a chrome
Même si j'avais un chrome
I bust two caps and head home
Je casse deux casquettes et rentre à la maison
Hopin to hit fools right in the dome
J'espère frapper les imbéciles directement dans le dôme
'Cause all I see is devils and gunsmoke
Parce que tout ce que je vois, ce sont des démons et de la fumée de fusil
Pussy and hoes, and hella blood when my nine blows
Chatte et houes, et bon sang quand mes neuf coups
A young nigga on the rage, rampage
Un jeune négro en colère, déchaîné
Twenty-four years of age with a 40 and a 12-gauge
Vingt-quatre ans avec un calibre 40 et un calibre 12
And then a muthaf**ka change
Et puis un changement de muthaf* * ka
Baby killin ass nigga and ain't a damn thang strange
Bébé tue un négro et n'est pas un putain d'étrange
A muthaf**ka sold juice, bulletproof
Un muthaf**ka a vendu du jus, à l'épreuve des balles
Known to eat a pussy and put a gun inside of it and shoot
Connu pour manger une chatte et y mettre un pistolet et tirer
A nigga wit' a mind so bad
Un négro avec un esprit si mauvais
Close my eyes, and all I see is little bloody babies in a glad bag
Ferme les yeux, et tout ce que je vois, ce sont des petits bébés ensanglantés dans un sac joyeux
Nigga, manson ain't shit
Négro, manson c'est pas de la merde
I got niggas killin mamas and niggas on the devils dick
J'ai des négros qui tuent des mamans et des négros sur la bite du diable
But now it all adds up the this, locc
Mais maintenant tout cela ajoute ceci, locc
Niggas hatin God and all I see is devils and gunsmoke
Les négros détestent Dieu et tout ce que je vois, ce sont des démons et de la fumée de fusil
(Talking)
(Parler)
Yeah, you know what my drunk ass father told me
Ouais, tu sais ce que mon père au cul ivre m'a dit
He said 'look little nigga, you have to run your own muthaf**kin life'
Il a dit ' regarde petit négro, tu dois gérer ta propre vie de parent muthaf**'
And I was trippin, 'cause this muthaf**ka had a gun to my muthaf**kin head
Et j'étais en train de tripper, parce que ce muthaf ** ka avait un pistolet sur la tête de mon muthaf ** kin
It was about 12 o' clock, somethin don't smell right
Il était environ 12 heures, quelque chose ne sent pas bon
I'm in the hall in the middle of the night
Je suis dans le couloir au milieu de la nuit
Somethin reekin like sweat, drippin off a burnt up pig
Quelque chose puait comme de la sueur, dégoulinant d'un cochon brûlé
Muthaf**kas in the crib, crept through the hall like a thief
Muthaf ** kas dans le berceau, s'est glissé dans le couloir comme un voleur
Fiends a fiends, and cocaine smoke nigga no-name
Des démons, des démons, et de la cocaïne fument négro sans nom
Folks run in the crib, you know the situations tore up
Les gens courent dans le berceau, tu sais les situations déchirées
My homies sellin dope to my folks but you know what
Mes potes vendent de la drogue à mes parents mais tu sais quoi
I don't give a f**k no more 'cause i'ma blow up
Je ne m'en fous plus parce que je vais exploser
Usin all the fury inside to make some more cuts
Usin toute la fureur à l'intérieur pour faire quelques coupes supplémentaires
'Cause all I see is what?
Parce que tout ce que je vois c'est quoi?
Black muthaf**kas walkin 'round tryna' found out what's what
Muthaf noir ** kas en train de faire le tour de tryna a découvert ce qui est quoi
Smoke up, but all I see is threats
Enfume, mais tout ce que je vois, ce sont des menaces
Swear if I see anotha muthaf**ka I don't know
Jure que si je vois anotha muthaf ** ka Je ne sais pas
In my crib, i'ma shoot him in the neck
Dans mon berceau, je vais lui tirer dans le cou
Pimp respect for a muthaf**kin vet
Proxénète respect pour un vétérinaire de famille muthaf* *
Causin anotha nigga death
Causant la mort d'un négro
Do a little time for a slut
Faire un peu de temps pour une salope
Shoot before I get shot, playin fools like a half deck
Tire avant que je me fasse tirer dessus, joue les imbéciles comme un demi-pont
'Cause all I see is devils and gunsmoke
Parce que tout ce que je vois, ce sont des démons et de la fumée de fusil
I say that 'cause I don't wanna claim and end up like x-raided
Je dis ça parce que je ne veux pas réclamer et finir comme x-raided
You know I gotta eat if I eat ya, see if I see ya
Tu sais que je dois manger si je te mange, voir si je te vois
Shoot up, then I'm on my way
Tire, puis je suis en route
'Cause my mama used to say, it ain't a hoax
Parce que ma maman disait, ce n'est pas un canular
Because niggas are hatin God and all I see is devils and gunsmoke
Parce que les négros détestent Dieu et tout ce que je vois, ce sont des démons et de la fumée de fusil






Attention! Feel free to leave feedback.