Brotha Lynch Hung - Don't Worry Momma, It's Just Bleeding (feat. Tech N9ne, Krizz Kaliko & First Degree the D.E.) + End Skit (feat. C-Lim, BZO & G Macc) - translation of the lyrics into French




Don't Worry Momma, It's Just Bleeding (feat. Tech N9ne, Krizz Kaliko & First Degree the D.E.) + End Skit (feat. C-Lim, BZO & G Macc)
Ne t'inquiète pas maman, ça saigne juste (feat. Tech N9ne, Krizz Kaliko & First Degree the D.E.) + Sketch final (feat. C-Lim, BZO & G Macc)
Nigga I'm the siccest in the west, hit it in the chest, in a minute I'm rippin' nigga like wet sex.
Négro, je suis le plus malade de l'ouest, je le frappe en pleine poitrine, en une minute, je déchire un négro comme du sexe humide.
You're sentimental I get the the riddle n' shoot TECs cut a nigga in half just like a duplex.
Tu es sentimental, je comprends l'énigme et je tire avec des TEC, je coupe un négro en deux comme un duplex.
Then all I ask is who's next take a nigga and give a nigga a suplex.
Alors tout ce que je demande, c'est qui est le prochain, prends un négro et fais-lui un suplex.
Coathangastrangla banging' the deuce set, chokeandstrangle name it in two blex.
Le pendu frappe le deux pièces, étrangle-le, nomme-le en deux temps trois mouvements.
It's the season of the siccness times three, spittin' the venomous IV fulla white weed.
C'est la saison de la maladie multipliée par trois, crachant une intraveineuse venimeuse remplie d'herbe blanche.
And my nine get a tight squeeze, and I'ma die with my dick in a tight breezy.
Et mon flingue va tirer à sec, et je vais mourir avec ma bite dans une brise légère.
Believe me I leave these, bodies are prolly gonna have my face on the TV.
Crois-moi, je les laisse, les corps auront probablement mon visage à la télé.
I'm like Jason in 3D, who in the game wanna see me.
Je suis comme Jason en 3D, qui dans le game veut me voir.
I'm at the motherfuckin' teepee plottin' and plannin' while I'm wipin' off D3.
Je suis au putain de tipi en train de comploter et de planifier pendant que j'essuie le D3.
Fifty-seven I makin' em go to heaven, one through seven I make em' go see the reverend.
Cinquante-sept, je les envoie au paradis, un à sept, je les envoie voir le révérend.
In a casket, niggas get their ass ripped, razor blades and dildos nigga that's sicc.
Dans un cercueil, les négros se font déchirer le cul, des lames de rasoir et des godes, négro, c'est malade.
Fuck around and get your hat split I'm on some tall cangee got my back shit.
Fous-moi la paix et fais-toi défoncer la gueule, je suis sur un truc de fou, j'ai le dos en compote.
It'll get venomous sendin' niggas at me, I keep a Russian AK in the back seat.
Ça va devenir venimeux, ils m'envoient des négros, je garde un AK russe sur la banquette arrière.
I get the guns from the back seat, Brotha Lynch Hung he got the hacksaw cuz he love to hack meat.
Je prends les flingues sur la banquette arrière, Brotha Lynch Hung a la scie à métaux parce qu'il adore découper la viande.
Heat it, eat it, n' leave it I'm even leavin' em bleedin' and feedin' em and I'mma keep it that deep.
Fais-le chauffer, mange-le et laisse-le, je les laisse même saigner et les nourris, et je vais continuer comme ça.
I stay hotter than the sack keep, one to the head then I smash like a track meet.
Je reste plus chaud que le sac, une balle dans la tête puis j'explose comme une course de relais.
[Chorus]
[Refrain]
Don't get too comfortable (don't get to comfortable you might not stay might be leavin')
Ne te mets pas trop à l'aise (ne te mets pas trop à l'aise, tu pourrais ne pas rester, tu pourrais partir)
Don't worry mamma it's just bleedin' (things'll be fine if you just give it some time)
Ne t'inquiète pas maman, ça saigne juste (tout ira bien si tu laisses juste un peu de temps)
(Repeat x2)
(Répéter x2)
[Krizz Kaliko]
[Krizz Kaliko]
Now they got me on some supa' dupa' sicc shit, so I'mma cut up and stab the beat like a slab of meat with slick shit.
Maintenant, ils me font faire un truc super malade, alors je vais découper et poignarder le rythme comme une tranche de viande avec un truc de fou.
Now now now I'm with the siccness and now I'm bludgeoning with niggas with Cuz and it's so rediclus.
Maintenant, maintenant, je suis avec la maladie et maintenant, je matraque avec les négros avec Cuz et c'est tellement ridicule.
Jugganaut now planted with the ramblin',
Le mastodonte est maintenant planté avec le vagabond,
I'm supa' cede six seven Kill her with samplin',
Je suis super cédé six sept Tue-la avec un échantillon,
And chew em like beef tips cuz Kevin is a cannibal.
Et mâche-les comme des bouts de bœuf parce que Kevin est un cannibale.
Add me into the A team and I now I'm Hannibal.
Ajoutez-moi à l'équipe A et je suis maintenant Hannibal.
Mechanical robot go hard and damage you with it, roll with killers and I gotta feel with it.
Robot mécanique, vas-y à fond et fais des dégâts avec, roule avec les tueurs et je dois le sentir.
I got a musket and a pint of musketeil, when they find you they be like what's the smell?
J'ai un mousquet et une pinte de mousquet, quand ils te trouveront, ils se diront c'est quoi cette odeur ?
Take him took his top off, pistol pistol popped off and we off'd him.
Prends-le, enlève-lui le haut, le pistolet a sauté et on l'a dégommé.
And cost him he soft by my boss and I (hey) took the coat hanga from Lynch,
Et ça lui a coûté cher, il est faible par mon patron et j'ai (hé) pris le cintre de Lynch,
And I become the strangla of ya flinch leave her bleed quick.
Et je deviens l'étrangleur de ton sursaut, laisse-la saigner vite.
[Tech N9NE]
[Tech N9NE]
Gimmie the choppa and I be hopped and ready to die let's go, with it ready to pop and see droppin' every in my retinal.
Donne-moi le hachoir et je serai prêt à mourir, c'est parti, prêt à exploser et à voir tomber tout le monde dans ma rétine.
Send me the doctor who got the medical file; death row for the nurses who purposely hurt mamma with Trileptal.
Envoyez-moi le médecin qui a le dossier médical ; couloir de la mort pour les infirmières qui ont délibérément blessé maman avec du Trileptal.
We told you motherfuckers that she was allergic he heard her slurred and her pancreatitis emerges.
On vous avait dit, bande d'enfoirés, qu'elle était allergique, il l'a entendue marmonner et sa pancréatite a fait surface.
Now I got you runnin' from curses and hearses, cut you like a surgeon cuz you deserve it.
Maintenant, je vous fais fuir les malédictions et les corbillards, je vous découpe comme un chirurgien parce que vous le méritez.
Two reverands is pitiful thinkin' they can get with Mr. Formidable I pity your mental hospital, not hospitable.
Deux révérends sont pathétiques à penser qu'ils peuvent s'en prendre à M. Formidable, j'ai pitié de votre hôpital psychiatrique, pas hospitalier.
I'm not finished your thoughts are squashed dinner for harps your off limits and lost with chopped genitals.
Je n'ai pas fini, vos pensées sont écrasées, un dîner pour les harpes, vous êtes interdits de séjour et perdus avec des organes génitaux coupés.
I'm comin' to get you with thunder though, seeing you suffer gonna be wonderful.
Je viens vous chercher avec le tonnerre, vous voir souffrir sera merveilleux.
Sick inside of me give you lobotomies time to undergo fuckin' with the ninna!
Malade à l'intérieur de moi, je vous fais subir des lobotomies, il est temps de subir, putain de ninna !
[Chorus]
[Refrain]
Don't get too comfortable (don't get to comfortable you might not stay might be leavin')
Ne te mets pas trop à l'aise (ne te mets pas trop à l'aise, tu pourrais ne pas rester, tu pourrais partir)
Don't worry mamma it's just bleedin' (things'll be fine if you just give it some time)
Ne t'inquiète pas maman, ça saigne juste (tout ira bien si tu laisses juste un peu de temps)
(Repeat x2)
(Répéter x2)






Attention! Feel free to leave feedback.