Lyrics and translation Brother Ali - Namesake

Namesake

And we am and she am and he am and I am
I was raised with the raised fist
Angela Davis summer sixty-eight Olympics
Train banging your wings against
The cage in the event you became cageless
The bane of my existence is to resist
Back never bent re-load never relent
Of All lights shone I'm glimmering glint
I was named after a king in our midst The Greatest
Changed the world in the ring with his fists
More so with the gift when rang from his lips
Bigger than just a individual gift
He had a vision for bringing dignity to the crib
Gold medalist in his Olympic event
Significant respect glistening off his neck
US flag waved the globe was silent
Wore it everywhere he went just to show what it meant
Stepped off the plane back on that pavement
The people hell bent that they will never repent
Celebrate him but his kin still clinched in a
Problem one piece of medal couldn't fix
Legend is he pitched it in the Ohio River
What good is recognition if I know that I'm a -victim
Expelled in a held back curriculum
Class president slash second class citizen
Diligent to fight for people
Nineteen years old sacrificed his ego
So here we go salute my namesake
Many are successful very few are great
Right on y'all. I am somebody
And we am and she am and he am and I am
I am he am she am and we am

Тезка

И мы есть, и она есть, и он есть, и я есть.
Я вырос со сжатым кулаком,
Анжела Дэвис, летняя Олимпиада шестьдесят восьмого.
Тренируй свои крылья, биться о
Клетку, пока не станешь свободным.
Проклятие моего существования — сопротивляться,
Спина никогда не гнется, перезаряжай, никогда не сдавайся.
Из всех зажженных огней я — мерцающий блик.
Меня назвали в честь короля среди нас, Величайшего,
Изменившего мир на ринге своими кулаками,
Больше же — даром, исходящим из его уст.
Больше, чем просто личный дар,
У него было видение, как принести достоинство в дом.
Золотой медалист на своей Олимпиаде,
Значительное уважение, блестящее на его шее.
Флаг США развевался, земной шар молчал,
Носил его везде, куда бы ни шел, чтобы показать, что это значит.
Сошел с самолета, обратно на тот тротуар,
Люди одержимы, они никогда не раскаются.
Празднуют его, но его род все еще зажат в
Проблеме, которую одна медаль не может решить.
Легенда гласит, что он бросил ее в реку Огайо.
Что толку в признании, если я знаю, что я — жертва,
Изгнанный в рамках урезанной программы,
Президент класса, но гражданин второго сорта.
Усердный борец за людей,
В девятнадцать лет пожертвовал своим эго.
Итак, поехали, салют моему тезке.
Многие успешны, но лишь немногие велики.
Вот так, ребята. Я — личность.
И мы есть, и она есть, и он есть, и я есть.
Я есть, он есть, она есть, и мы есть.