Brother Blake - Fate to Decide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brother Blake - Fate to Decide




Fate to Decide
Le Destin Décide
I waited for the light
J'ai attendu la lumière
To open up my eyes
Pour ouvrir mes yeux
I know we can survive
Je sais que nous pouvons survivre
But we're running out of time
Mais le temps nous manque
Get you're fucking head down
Baisser la tête
This is war
C'est la guerre
Have you never had to fight
N'as-tu jamais eu à te battre
Before? I can save a life this is
Avant? Je peux sauver une vie c'est
What I'm made for
Pour ça que je suis fait
Move up move up
Avance avance
Just until we get enough
Jusqu'à ce qu'on en ait assez
Some people call it hate
Certains appellent ça la haine
This is what I call love
C'est ce que j'appelle l'amour
Fate to decide (fate to decide)
Le Destin Décide (le destin décide)
At the end of our lives
À la fin de nos vies
We will love it up live it up
On va l'aimer à fond la vivre à fond
Fate to decide (fate to decide)
Le Destin Décide (le destin décide)
At the end of our lives
À la fin de nos vies
We will live it up live it up
On va la vivre à fond la vivre à fond
I waited for the light
J'ai attendu la lumière
To open up my eyes
Pour ouvrir mes yeux
I know we can survive
Je sais que nous pouvons survivre
But we're running out of time
Mais le temps nous manque
Get your fucking head down
Baisser la tête
I feel alive
Je me sens vivant
In the fear we thrive
Dans la peur on s'épanouit
Away from this place
Loin de cet endroit
I have run all my life
J'ai couru toute ma vie
Move up move up
Avance avance
Yes I think you've had enough
Oui, je pense que tu en as assez
This is what you call hate
C'est ce que tu appelles la haine
This is what I call love
C'est ce que j'appelle l'amour
Fate to decide (fate to decide)
Le Destin Décide (le destin décide)
At the end of our lives
À la fin de nos vies
We will love it up live it up
On va l'aimer à fond la vivre à fond
Fate to decide (fate to decide)
Le Destin Décide (le destin décide)
At the end of our lives
À la fin de nos vies
We will love it up live it up
On va l'aimer à fond la vivre à fond





Writer(s): Blake Ulmer


Attention! Feel free to leave feedback.