Lyrics and translation Brother Blake - Strangers

Strangers

Your same concern this time
I'll make you understand
Fear won't control your life
We must stick to our plans
We came nothing all this time
I can see your stomach turning
We'll be heroes over night
We'll be the ones who write the story

'Cause we are never lucky strangers
And their skill so cautious
Never waking danger
So lets be it
'Cause we are never lucky strangers
And their skin so cautious
Never waking danger
So let's be it
So let's be in
So let's be in
So let's be in
We're told to stay behind this line drawn in the sand
You've got some hill to climb
You must stick to your place
We can nothing all this time
I can see your stomach turning
Well be heroes overnight
Well be the ones to write the story
'Cause we are never lucky strangers
And their scaled so cautious
Never waking danger
So lets beat it
'Cause we are never lucky strangers
And their skin so cautious
Never waking danger
So lets beat it
(Cause we are) so lets beat it
(Strangers) so lets be it
(So cautious) so lets be it
(In danger) so let's be it

Étrangers

Ta même inquiétude cette fois
Je vais te faire comprendre
La peur ne contrôlera pas ta vie
On doit s'en tenir à nos plans
On est arrivé à rien pendant tout ce temps
Je vois ton estomac se retourner
On sera des héros du jour au lendemain
On sera ceux qui écriront l'histoire

Parce qu'on n'est jamais des étrangers chanceux
Et leur habileté si prudente
Jamais de danger qui se réveille
Alors soyons-le
Parce qu'on n'est jamais des étrangers chanceux
Et leur peau si prudente
Jamais de danger qui se réveille
Alors soyons-le
Alors soyons dedans
Alors soyons dedans
Alors soyons dedans
On nous dit de rester derrière cette ligne tracée dans le sable
Tu as une colline à gravir
Tu dois t'en tenir à ta place
On n'a rien fait pendant tout ce temps
Je vois ton estomac se retourner
On sera des héros du jour au lendemain
On sera ceux qui écriront l'histoire
Parce qu'on n'est jamais des étrangers chanceux
Et leur écailles si prudentes
Jamais de danger qui se réveille
Alors battons-le
Parce qu'on n'est jamais des étrangers chanceux
Et leur peau si prudente
Jamais de danger qui se réveille
Alors battons-le
(Parce qu'on est) alors battons-le
(Étrangers) alors soyons-le
(Si prudent) alors soyons-le
(En danger) alors soyons-le