Brother Blake - You Never Knew - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brother Blake - You Never Knew




You Never Knew
Tu ne savais pas
I've been away for the longest time
J'étais parti depuis très longtemps
I see your face run across my mind
Je vois ton visage traverser mon esprit
Bur it feels like I'll get along
Mais j'ai l'impression que je vais bien
I know it's true
Je sais que c'est vrai
We called it love and I never knew why
On appelait ça l'amour et je ne savais jamais pourquoi
You see the secret is you have to try
Tu vois, le secret, c'est qu'il faut essayer
But it feels like I'll get along
Mais j'ai l'impression que je vais bien
I know it's true
Je sais que c'est vrai
Even when your call came out of the dark
Même quand ton appel est sorti de l'obscurité
I kept you in a cold place in my heart
Je t'ai gardé dans un endroit froid de mon cœur
Your never knew I'd leave you with these scars
Tu ne savais jamais que je te laisserais avec ces cicatrices
So tell me did you think I'd fall apart?
Alors dis-moi, tu pensais que je me détruirais ?
You never knew
Tu ne savais pas
I went for cover when you walked my way
Je me suis mis à couvert quand tu as marché vers moi
Then I discovered you were lost like me
Puis j'ai découvert que tu étais perdue comme moi
Now it feels like I'll get along
Maintenant, j'ai l'impression que je vais bien
I know it's true
Je sais que c'est vrai
I built a city for the queen to stay
J'ai construit une ville pour que la reine y reste
Burned it down it only took one day
Je l'ai brûlée, il n'a fallu qu'un jour
But it feels like I'll get along
Mais j'ai l'impression que je vais bien
I know it's true
Je sais que c'est vrai
Even when your call came out of the dark
Même quand ton appel est sorti de l'obscurité
I kept you in a cold place in my heart
Je t'ai gardé dans un endroit froid de mon cœur
Your never knew I'd leave you with these scars
Tu ne savais jamais que je te laisserais avec ces cicatrices
So tell me did you think I'd fall apart?
Alors dis-moi, tu pensais que je me détruirais ?
You never knew
Tu ne savais pas
Even when your call came out of the dark
Même quand ton appel est sorti de l'obscurité
I kept you in a cold place in my heart
Je t'ai gardé dans un endroit froid de mon cœur
Your never knew I'd leave you with these scars
Tu ne savais jamais que je te laisserais avec ces cicatrices
So tell me did you think I'd fall apart?
Alors dis-moi, tu pensais que je me détruirais ?
You never knew
Tu ne savais pas





Writer(s): Blake Ulmer


Attention! Feel free to leave feedback.