Brother Leo - Hallelujah (Lucas Nord Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brother Leo - Hallelujah (Lucas Nord Remix)




Father
Отец
I know about your tears, tears so alone (Nah, uh, uh, uh)
Я знаю о твоих слезах, таких одиноких слезах (Не-а, а, а, а).
Mother, oh
Мама, о
To tell you the truth, I′m struggling to (Uh, uh, uh, uh)
Сказать по правде, я изо всех сил стараюсь (э-э-э-э-э).
What if I'm, what if I′m getting high
Что, если я ... что, если я под кайфом?
Every Friday?
Каждую Пятницу?
What if I, what if I roll the dice
Что, если я, что, если я брошу кости?
Every Sunday?
Каждое Воскресенье?
Brother
Брат
Who's not to blame but I feel your pain (Nah, uh, uh)
Кто не виноват, но я чувствую твою боль (Не-а, а, а).
Hallelujah who will save us now?
Аллилуйя, кто спасет нас теперь?
Give me something to belive in now
Дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Hallelujah where is heaven now?
Аллилуйя, где теперь рай?
Well, it doesn't matter, let them pray
Что ж, это неважно, пусть молятся.
God′s too busy anyway
Бог все равно слишком занят.
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah (Hallelujah—lujah)
Аллилуйя (Аллилуйя-луджа)
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Sister
Сестра,
I wish you were here
я хочу, чтобы ты была здесь.
Well, happy new year (Ah, uh, uh, uh)
Что ж, счастливого Нового года (ах, ах, ах, ах).
Lover, oh
Любимый, о
Tell me a lie a beautiful lie (Ah, uh, uh, uh, uh)
Скажи мне ложь, красивую ложь (ах, ах, ах, ах, ах).
Sing a song, sing a song while we crash
Пой песню, пой песню, Пока мы терпим крушение.
Memories flashing
Вспыхивают воспоминания.
Sing a long, sing a long it won′t last
Пой долго, пой долго, это не продлится долго.
But I'll keep dancing (Huh, huh, huh...)
Но я буду продолжать танцевать (ха, ха, ха...)
Hallelujah who will save us now?
Аллилуйя, кто спасет нас теперь?
Give me something to belive in now
Дай мне что-нибудь, во что можно верить.
Hallelujah where is heaven now?
Аллилуйя, где теперь рай?
Well, it doesn′t matter, let them pray
Что ж, это неважно, пусть молятся.
God's too busy anyway
Бог все равно слишком занят.
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah (Hallelujah—lujah)
Аллилуйя (Аллилуйя-луджа)
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah
Аллилуйя
God′s too busy anyway
Бог все равно слишком занят.
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah
Аллилуйя
God's too busy anyway (Huh)
Бог все равно слишком занят (ха).
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
God′s too busy anyway
Бог все равно слишком занят.
Hallelujah (Hallelujah)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Hallelujah
Аллилуйя
God's too busy anyway
Бог все равно слишком занят.





Writer(s): Andreas Levander, Fred Gibson, Kristofer Ostergren, Ola Svensson


Attention! Feel free to leave feedback.