Lyrics and translation Brother Su - A Half Day Before

바쁘다는 말과 꺼져 있는 전화
확인 안 한 메세지
누구랑 만난다, 어디에 있다
요샌 비밀이 너무 많지
쿨하지 못한 남자
니가 제일 싫어하잖아
그러니까 더 물어보진 않았지만
사실 나도 알아 그 때 얘기한 남자가
어제도 연락한 지
넌 관심 없단 듯 얘기는 해도
괜찮은 남자 같은지
'네가 보기엔 어떠니'
내게 물어보고 있잖아
세상에서 나 같은 친구는 없다잖아
그럼 됐어 날 보고 웃고 있잖아 지금
그거면 됐어 니가 행복해 하고 있잖아 지금
어젯밤에 꾼 아주 슬픈 꿈이라
생각해 내 맘 접을게
그냥 그렇게 내 옆자리를 지켜줘
눈만 감으면 니 생각이 쏟아져
지샌 밤을 넌 모르겠지
네 웃는 표정이, 들뜬 목소린
왜 오늘 따라 더 예쁜건지
그 사람 옆에 네가
잘 어울리는 걸 아니까
웃어보지만 맘은 그렇지가 않잖아
그럼 됐어 날 보고 웃고 있잖아 지금
그거면 됐어 니가 행복해 하고 있잖아 지금
어젯밤에 꾼 아주 슬픈 꿈이라
생각해 내 맘 접을게
그냥 그렇게 내 옆자리를 지켜줘

Занят разговорами и без телефона
Сообщение, которое ты не проверил.
Встреться с кем-нибудь, где ты?
Так много тайн.
Не крутой мужик
Ты ненавидишь это больше всего.
Поэтому я больше не спрашивал тебя.
Я знаю правду.
Я связался с тобой вчера.
Кажется, тебе все равно.
Как хороший парень.
- Как ты выглядишь?
Ты спрашиваешь меня.
Во всем мире у тебя нет такого друга, как я.
Ты видишь меня и смеешься.
Ты счастлива прямо сейчас.
Прошлой ночью мне приснился очень грустный сон.
Я собираюсь сложить свои мысли.
Просто сохрани эту часть меня.
Когда ты закрываешь глаза, твои мысли изливаются наружу.
Ты не знаешь, что было прошлой ночью.
Твое улыбающееся лицо, твой кокетливый голос.
Почему ты сегодня красивее?
Ты рядом с ним.
Я знаю, что это хорошая посадка.
Ты смеешься, но тебе это не нравится.
Ты видишь меня и смеешься.
Ты счастлива прямо сейчас.
Прошлой ночью мне приснился очень грустный сон.
Я собираюсь сложить свои мысли.
Просто сохрани эту часть меня.