Lyrics and translation Brotherhood feat. Splinta - Queen & Slim (feat. Splinta)

Queen & Slim (feat. Splinta)

Now I′ve got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It's deeper than skin
Tell me when it′s fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

If she can't be in my Fiesta
Then you won't see her in my Tesla
Trust me I′ve gotta test her
Too many shallow souls
And I don′t know who to trust
Who to love but I know
True loves when your broke and you build together
Not those trying to steal your cheddar
Course I hope I blow
Even though I'm told I′m cold
I ain't trying to chill forever
So if I have to
I′ll dispose the plan
Get a 9 to 5, straight, like a poker hand
Fuck me, I'm just trying to be flush b
You ain′t gotta rush me, you know me man
I don't wanna go alone but I know I can
Still want a Bonnie on this road that'll hold me and
You ain′t selling your body through your phone
Everybody to their own but I′m trying be your only fan

Now I've got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It′s deeper than skin
Tell me when it's fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

Now I′ve got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It's deeper than skin
Tell me when it′s fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

I've been living in these local streets with no peace
Now I'm looking for the ocean breeze
Closed eyes on an open sea
And no we don′t mind when we don′t agree
I'm all in now
No lies you′re a rider
And I'm calm in the fact that you′re pure so
I ain't got a wife like Skylar
You make my highlights brighter
I could never bare to be betrayed
And I know hoe′s in season
But I've got golden goals with a keeper
She can be a vocal diva
Holding her own and I like that
Know that you won't
Don′t moan when I smoke this reefa
You know I′ll never cheat, never do a solo feature

Now I've got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It′s deeper than skin
Tell me when it's fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

Now I′ve got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It's deeper than skin
Tell me when it′s fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

It's it's the way that you walk
And the way that you talk
And the way that you look in my eyes
You might not believe me
I want you to know that I miss you every day that goes by
I know I ain′t been around for a little bit
But I′m back now baby girl don't cry
I′m here to take you
I ain't here to break you
But girl would you leave me for another guy
The place I grew from a teen to a king
Trust me girl, it′s never been easy to win
Girl come and lay your head on my shoulder
If you want to rest under my wing
If he had a nice car and an icy chain
Would you think that he's better and leave me for him
If not, you ain′t gotta worry 'bout nothing
Come baby girl, be the queen to my slim

Now I've got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It′s deeper than skin
Tell me when it′s fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

Now I've got my mindset right
Grew from a teen to a king
Even though my eyes see fine
It′s deeper than skin
Tell me when it's fight or flight
Would you leave me for him
Are you a ride or die
Come and be the queen to my slim

Queen & Slim (feat. Splinta)

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

Si elle ne peut pas être dans ma Fiesta
Alors tu ne la verras pas dans ma Tesla
Crois-moi, je dois la tester
Trop d'âmes superficielles
Et je ne sais pas à qui faire confiance
Qui aimer mais je sais
Le véritable amour, c'est quand tu es fauché et que vous construisez ensemble
Pas ceux qui essaient de voler ton cheddar
Bien sûr, j'espère que je vais percer
Même si on me dit que je suis froid
Je n'essaie pas de me la couler douce pour toujours
Alors s'il le faut
Je vais abandonner le plan
Trouver un 9 à 5, droit, comme une main de poker
Putain, j'essaie juste d'être flush mec
Tu n'as pas besoin de me presser, tu me connais mec
Je ne veux pas y aller seul mais je sais que je peux
Je veux toujours une Bonnie sur cette route qui me tiendra et
Tu ne vends pas ton corps à travers ton téléphone
Chacun pour soi mais j'essaie d'être ton seul fan

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

J'ai vécu dans ces rues locales sans paix
Maintenant, je cherche la brise de l'océan
Les yeux fermés sur une mer ouverte
Et non, ça ne nous dérange pas quand on n'est pas d'accord
Je suis à fond maintenant
Pas de mensonges, tu es une ride or die
Et je suis calme dans le fait que tu es pure alors
Je n'ai pas de femme comme Skylar
Tu rends mes moments forts plus brillants
Je ne pourrais jamais supporter d'être trahi
Et je sais que les meufs sont de saison
Mais j'ai des buts en or avec une gardienne
Elle peut être une diva vocale
Elle s'affirme et j'aime ça
Sache que tu ne le feras pas
Ne gémis pas quand je fume cette beuh
Tu sais que je ne te tromperai jamais, je ne ferai jamais de featuring en solo

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

C'est c'est ta façon de marcher
Et ta façon de parler
Et la façon dont tu me regardes dans les yeux
Tu ne me croiras peut-être pas
Je veux que tu saches que tu me manques chaque jour qui passe
Je sais que je n'ai pas été là pendant un petit moment
Mais je suis de retour maintenant, bébé, ne pleure pas
Je suis là pour te prendre
Je ne suis pas là pour te briser
Mais ma belle, me quitterais-tu pour un autre
L'endroit où je suis passé d'adolescent à roi
Crois-moi ma belle, ça n'a jamais été facile de gagner
Fille viens poser ta tête sur mon épaule
Si tu veux te reposer sous mon aile
S'il avait une belle voiture et une chaîne glacée
Penserais-tu qu'il est mieux et me quitterais-tu pour lui
Sinon, tu n'as pas à t'inquiéter de rien
Viens bébé, sois la reine de mon slim

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim

Maintenant, j'ai l'esprit tranquille
Je suis passé d'adolescent à roi
Même si mes yeux voient clair
C'est plus profond que la peau
Dis-moi quand il faut se battre ou fuir
Me quitterais-tu pour lui
Es-tu une ride or die
Viens et sois la reine de mon slim