Brotherhood feat. Splinta - Shallow Souls (feat. Splinta) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brotherhood feat. Splinta - Shallow Souls (feat. Splinta)




Shallow Souls (feat. Splinta)
Мелкие души (при уч. Splinta)
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don't be surprised if you don′t see man in gold
Не удивляйся, если не увидишь меня в золоте,
I don′t need no chain 'round my neck to shine
Мне не нужна цепь на шее, чтобы сиять.
I′m already shining, I've got a lavish soul
Я уже сияю, у меня роскошная душа,
I really ain′t trying to fall down the rabbit hole
Я правда не хочу падать в кроличью нору.
Hold on a sec
Подожди секунду,
Spit chills like say I've got cold in my neck
Читаю так холодно, будто у меня в шее мороз.
Move too cold like say I′m bald on my head
Двигаюсь слишком холодно, будто я лысый.
Back and I told you I feel golden again
Вернулся и говорю тебе, что снова чувствую себя золотым.
When I don't feel right, I just move to the left
Когда мне нехорошо, я просто двигаюсь влево.
I've got open eyes, they′ve been glued to my head
У меня открытые глаза, они приклеены к моей голове.
Ruby eyes, she ain′t new to the flex
Рубиновые глаза, она не новичок в понтах.
Am I stupid, why am I gonna do this again
Я глупый, зачем я снова это делаю?
All my life, I've never been a pretender
Всю свою жизнь я никогда не был притворщиком.
Been on road, I ain′t new to the ends
Был в дороге, я не новичок в этих краях.
And these hoes ain't loyal, trust me
А эти шлюхи неверные, поверь мне,
You think that they are till they move to your friends
Ты думаешь, что они твои, пока они не переметнутся к твоим друзьям.
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
So they all bred celebs
Так что все они вырастили знаменитостей,
Act skets to be guests at the best events
Ведут себя как шлюхи, чтобы быть гостями на лучших мероприятиях.
See that scene's so fake
Видишь, эта сцена такая фальшивая,
I made a pact to B, that can′t never be me, no way
Я заключил договор, что это никогда не буду я, ни за что.
Who′s deep these days
Кто сейчас глубокий?
Hard to know
Трудно сказать,
Half the globe keep following these sheepish ways
Половина земного шара следует этим овцеподобным путем.
You ain't gonna see me like Cena′s face
Ты не увидишь меня, как лицо Сины.
We both treat the game how Grealish plays
Мы оба относимся к игре так, как Грилиш играет.
Now it's more zoots than highs
Теперь больше косяков, чем кайфа,
Useless plights
Бесполезные страдания,
That′s why you're seeing more views then likes
Вот почему ты видишь больше просмотров, чем лайков.
I can never see me losing sight
Я никогда не потеряю из виду,
Living in a complex world in confusing times
Живу в сложном мире в смутные времена.
Now it′s harder to love, harbour the trust
Теперь труднее любить, питать доверие,
And it's nuts when you're prudent guys
И это бесит, когда ты благоразумный парень,
And there′s no masking it up
И это не скрыть.
So I tell them
Поэтому я говорю им:
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don′t be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Integrity until the death of me
Целостность до моей смерти,
Soul′s not for sale, it's staying indefinitely
Душа не продается, она остается навсегда.
I know myself and I know my enemy but
Я знаю себя и знаю своего врага, но
I don′t know if everyone does
Я не знаю, знают ли все остальные.
More concerned with the pettiest stuff
Больше озабочены мелочами,
As long as they're getting their bucks
Пока они получают свои деньги.
All want more, is it ever enough
Все хотят большего, разве этого когда-нибудь достаточно?
You ain't happy inside so buy Fendi to bluff
Ты не счастлив внутри, поэтому покупаешь Fendi, чтобы блефовать.
Weekends on the drugs so you can forget all the fuss
Выходные на наркотиках, чтобы ты мог забыть всю суету,
And can′t see that
И не видишь, что
Drunk now you just wanna beat that
Пьян сейчас, ты просто хочешь ее трахнуть.
Pray you don′t breed that
Молись, чтобы ты не породил это.
Now you've got a kid with a ediat
Теперь у тебя есть ребенок с идиотом.
What a painful turn
Какой болезненный поворот.
Now for the sake of kids, you′re trying to make it work
Теперь ради детей ты пытаешься наладить отношения.
All on Insta acting like you like your life
Все в Инстаграме, притворяешься, что тебе нравится твоя жизнь,
But despise your wife, really you're as fake as her
Но презираешь свою жену, на самом деле ты такой же фальшивый, как она.
When I say I hate the world, I hate these pricks
Когда я говорю, что ненавижу мир, я ненавижу этих ублюдков.
It′s not like I hate the earth so just
Это не значит, что я ненавижу Землю, так что просто
Don't be surprised when you don′t see man involved
Не удивляйся, когда не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don't be surprised if you don't see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don′t be surprised if you don′t see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.
Don't be surprised if you don′t see man involved
Не удивляйся, если не увидишь меня вовлеченным,
Too many shallow souls
Слишком много мелких душ.
More to life than stacking dough
В жизни есть нечто большее, чем копить бабки,
More than trying to grab it and slap it so
Чем пытаться схватить их и потратить.





Writer(s): Brotherhood


Attention! Feel free to leave feedback.