Brothers Osborne - Love the Lonely Out of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brothers Osborne - Love the Lonely Out of You




Love the Lonely Out of You
Изгнать из тебя одиночество любовью
I can tell that you're lonely
Я вижу, ты одинока,
Pour it all out on me
Вылей всё это на меня.
Because I have been lonely too
Ведь я тоже был одиноким,
That's a heartache you're drinkin'
Это сердечная боль, которую ты запиваешь,
And I can feel what you're thinkin'
И я чувствую, о чём ты думаешь.
Let's do what the lonely do
Давай сделаем то, что делают одинокие.
Your lips, your shoulders and my fingertips
Твои губы, твои плечи и мои кончики пальцев,
Runnin' through your hair, just like this
Пробегающие по твоим волосам, вот так.
Whatever it takes to make your heart forget
Что бы ни потребовалось, чтобы заставить твое сердце забыть,
I'll do
Я сделаю.
Oh baby, let me love the lonely out of you
О, детка, позволь мне изгнать из тебя одиночество любовью.
Take everything that makes you sad
Возьми всё, что тебя печалит,
Let it out and leave it in the past
Выпусти это и оставь в прошлом.
You don't need that for what I've got in mind
Тебе это не нужно для того, что у меня на уме.
Wrap those arms around me
Обними меня,
Close your eyes and baby you'll see
Закрой глаза, и, детка, ты увидишь,
It ain't that hard to leave it all behind
Не так уж сложно оставить всё позади.
Your lips, your shoulders and my fingertips
Твои губы, твои плечи и мои кончики пальцев,
Runnin' through your hair, just like this
Пробегающие по твоим волосам, вот так.
Whatever it takes to make your heart forget
Что бы ни потребовалось, чтобы заставить твое сердце забыть,
I'll do
Я сделаю.
Oh baby, let me love the lonely out of you
О, детка, позволь мне изгнать из тебя одиночество любовью.
Your lips, your shoulders and my fingertips
Твои губы, твои плечи и мои кончики пальцев,
Runnin' through your hair, just like this
Пробегающие по твоим волосам, вот так.
Whatever it takes to make your heart forget
Что бы ни потребовалось, чтобы заставить твое сердце забыть,
I'll do
Я сделаю.
Oh baby, let me love the lonely out of you uumh uuh
О, детка, позволь мне изгнать из тебя одиночество любовью, ммм, уу.





Writer(s): Thomas John Osborne, Connie Harrington, John Thomas Osborne


Attention! Feel free to leave feedback.