Lyrics and translation Brothers Till We Die - Facta Non Verba

Facta Non Verba

No one gave us nothing
We fight our own
This is the difference between us
You think that is luck, but it's called hard work
Something that you don't know
I already know what you think of me
But I couldn't care less
What is going through your mind
If this is wrong or this is right
And I don't mind if you say that I'm true or not
How long I've been doing this
If I keep it real, or if what I say is what I feel
Try to let me down That's the way I get stronger
Try to get me down You only make me stronger
So try, to spit, Your fucking fire against me
All the shit, on my name
All talk, cheap talk
But I don't give a single fuck
Keep that clear
I don't give a single fucking fuck
About you

Facta Non Verba (Les actes, pas les mots)

Personne ne nous a rien donné
On se bat seuls
C'est la différence entre nous
Tu crois que c'est de la chance, mais ça s'appelle le travail acharné
Quelque chose que tu ne connais pas
Je sais déjà ce que tu penses de moi
Mais je m'en fiche complètement
Ce qui te passe par la tête
Si c'est mal ou si c'est bien
Et ça m'est égal que tu dises que je suis vrai ou non
Depuis combien de temps je fais ça
Si je reste authentique, ou si ce que je dis est ce que je ressens
Essaie de me rabaisser, c'est comme ça que je deviens plus fort
Essaie de me démoraliser, tu me rends seulement plus fort
Alors essaie, de cracher, ton putain de feu contre moi
Toute la merde, sur mon nom
Que des paroles, des paroles en l'air
Mais je m'en fous royalement
Que ce soit clair
Je m'en fous complètement
De toi