Lyrics and translation Brothers Till We Die - Forever Means Nothing

Forever Means Nothing

I am the Alpha
I am the Omega
I've always been here
But I've never see you
Don't give me life lessons
Cause you dont know me
Eternal rest is what I seek
Cause it's easy to talk when you know nothing
Spitting venom from that filthy mouth
I am the one that chose this road
FEW FRIENDS, FAKE SMILES
I feel the pressure but I'll never explode
I'M A SURVIVOR, SHOW ME SOME RESPECT
And if you really wanna die just let me know
I GOT THE NOOSE, YOU PUT THE NECK
I promise that I'll never be one of you
FUCK WHAT YOU THINK, FUCK WHAT YOU SAY
I'm just water and ashes
I'm getting close to my end
Till the day I fucking break
Sleep is death, please keep me awake
Tonight we forge our hearts
With iron and fire
Our wrath is inmortal
This life I live is surronded by broken promises
And I dont have any feelings left to show
I look after my people, they watching my back
They are the only thing that matters after all
I'm waiting for your day
That's why I'm always wearing black
No words are left to said
Don't miss me cause, I'm never coming back
I am the one that chose this road
FEW FRIENDS, FAKE SMILES
I feel the pressure but I'll never explode
I'M A SURVIVOR, SHOW ME SOME RESPECT
And if you really wanna die just let me know
I GOT THE NOOSE, YOU PUT THE NECK
I promise that I'll never be one of you
FUCK WHAT YOU THINK, FUCK WHAT YOU SAY
Born to resist

Вечность ничего не значит

Я — Альфа,
я — Омега.
Я всегда был здесь,
но никогда тебя не видел.
Не учи меня жизни,
ведь ты меня не знаешь.
Вечного покоя я ищу,
ведь легко говорить, когда ничего не знаешь.
Изрыгаешь яд из своего грязного рта.
Я сам выбрал этот путь.
МАЛО ДРУЗЕЙ, ФАЛЬШИВЫЕ УЛЫБКИ.
Я чувствую давление, но никогда не сломаюсь.
Я ВЫЖИВШИЙ, ПРОЯВИ КО МНЕ УВАЖЕНИЕ.
И если ты действительно хочешь умереть, просто дай мне знать.
У МЕНЯ ЕСТЬ ПЕТЛЯ, А ТЫ ПОДСТАВЬ ШЕЮ.
Я обещаю, что никогда не стану одним из вас.
ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ, ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ.
Я всего лишь вода и пепел.
Я приближаюсь к своему концу.
До того дня, когда я, черт возьми, сломаюсь.
Сон — это смерть, пожалуйста, не дай мне уснуть.
Сегодня ночью мы закаляем наши сердца
железом и огнём.
Наш гнев бессмертен.
Эта жизнь, которой я живу, окружена нарушенными обещаниями,
и у меня не осталось чувств, чтобы показывать их.
Я забочусь о своих людях, они прикрывают мою спину.
Они — единственное, что имеет значение в конце концов.
Я жду твоего дня.
Вот почему я всегда ношу чёрное.
Не осталось слов, чтобы сказать.
Не скучай по мне, потому что я никогда не вернусь.
Я сам выбрал этот путь.
МАЛО ДРУЗЕЙ, ФАЛЬШИВЫЕ УЛЫБКИ.
Я чувствую давление, но никогда не сломаюсь.
Я ВЫЖИВШИЙ, ПРОЯВИ КО МНЕ УВАЖЕНИЕ.
И если ты действительно хочешь умереть, просто дай мне знать.
У МЕНЯ ЕСТЬ ПЕТЛЯ, А ТЫ ПОДСТАВЬ ШЕЮ.
Я обещаю, что никогда не стану одним из вас.
ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ДУМАЕШЬ, ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ.
Рождён, чтобы сопротивляться.