Brothers Till We Die - Real Eyes Realize Real Lies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brothers Till We Die - Real Eyes Realize Real Lies




Real Eyes Realize Real Lies
Les Yeux Authentiques Reconnaissent les Mensonges Authentiques
I still wonder
Je me demande encore
how could you sleep at night
comment tu peux dormir la nuit
after what you've
après ce que tu
done to me.
m'as fait.
Cold words and broken promises,
Des paroles froides et des promesses brisées,
running through your mouth.
qui sortaient de ta bouche.
you think you did well
Tu crois avoir bien agi
you think you did well
Tu crois avoir bien agi
breaking my heart and soul,
en brisant mon cœur et mon âme,
with your poisoned words!
avec tes paroles empoisonnées !
I just hope time will tell,
J'espère juste que le temps nous le dira,
and time will tell,
et le temps nous le dira,
and time will tell!
et le temps nous le dira !
Karma imperator mundi.
Karma imperator mundi.
TREASON NEVER'S A CHOICE!
LA TRAHISON N'EST JAMAIS UN CHOIX !
TREASON NEVER'S A CHOICE!
LA TRAHISON N'EST JAMAIS UN CHOIX !
treason never's a choice!
la trahison n'est jamais un choix !
I curse you,
Je te maudis,
I curse your friends,
Je maudis tes amis,
I curse the moment when this story ends.
Je maudis le moment cette histoire se termine.
And I keep telling to myself,
Et je n'arrête pas de me dire,
I'll never be happy again.
que je ne serai plus jamais heureux.





Writer(s): Felipe Alemán


Attention! Feel free to leave feedback.