Brothers of Brazil - True Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brothers of Brazil - True Friend




True Friend
Vrai ami
A true friend is not easy to find
Un vrai ami n'est pas facile à trouver
I know that deep in my mind
Je sais ça au fond de mon cœur
I can always count on you
Je peux toujours compter sur toi
On you on you
Sur toi, sur toi
Trust truth believe in what you are
Aie confiance, crois en ce que tu es
Since youth I know that if I felt you
Depuis notre jeunesse, je sais que si j'ai besoin de toi
You reach out for me, for me, for me
Tu seras pour moi, pour moi, pour moi
And if I lost all that I have
Et si je perdais tout ce que j'ai
Money, things that make me glad
L'argent, les choses qui me rendent heureux
Even the woman of my life
Même la femme de ma vie
You would talk to me
Tu me parlerais
I would see clearly
Je verrais clairement
Who is not and who is my friend
Qui n'est pas et qui est mon ami
In the end there's you
Au final, il y a toi
A true friend is not easy to find
Un vrai ami n'est pas facile à trouver
I know that deep in my mind
Je sais ça au fond de mon cœur
I can always count on you
Je peux toujours compter sur toi
On you on you
Sur toi, sur toi
Trust truth believe in what you are
Aie confiance, crois en ce que tu es
Since youth I know that if I felt you
Depuis notre jeunesse, je sais que si j'ai besoin de toi
You reach out for me, for me, for me
Tu seras pour moi, pour moi, pour moi
And if I lost all that I have
Et si je perdais tout ce que j'ai
Money, things that make me glad
L'argent, les choses qui me rendent heureux
Even the woman of my life
Même la femme de ma vie
You would talk to me
Tu me parlerais
I would see clearly
Je verrais clairement
Who is not and who is my friend
Qui n'est pas et qui est mon ami
In the end there's you
Au final, il y a toi
There's you
Il y a toi
There's you
Il y a toi
There's you
Il y a toi
There's you
Il y a toi
You, you, you, you
Toi, toi, toi, toi





Writer(s): brothers of brazil


Attention! Feel free to leave feedback.