Lyrics and translation Brown Eyed Girls - Come With Me

Come With Me

더 걸을 순 없어
맘을 비울 순 없어
난 패닉룸 실수는 누구나
난 아마 아직 어른 되긴 멀었겠지 그치?
나도 내가 왜 이렇게
목을 메다니 어쩐다니
눈앞에 캄캄한 바다처럼
깊게 감춰 논
난 너에게 다 얘기할 수 있는 나는 행복해
외로워 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here 난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘 come with me
밀려오는 수많은 후회는
다 떠나가라 파도를 따라가
이젠 나를 찾지 마
내 안에 갇혀 매일 살고선
넌 어쩌면 답답했겠지
더 훨씬 더 즐기면서 worth it yeah
눈앞에 펼쳐진
이제 다시 힘을 내야 할
이토록 더 아름다운 밤 우리들
외로워 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here 난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘 come with me
It′s not over, It's not over
늘 오늘만 같기를
그 오늘에 눈물을
It′s not over, It's not over
늘 오늘처럼만 내게 힘을 줘
나 완벽하려 했어 매번
(잘하려 했어 매번)
타인의 인정을 애써 애원
(했어 그게 뭔데 원)
스스로로 자신을 가두고 옭아맸어
자유를 원한다고 언제나 나는 말만 했어
날려버릴게
그만 해 이제는 나의 마음 안에
후회는 없어 삶이란 내게 축복과 같애
Boom 하고 탁 트여 놓인 바다 앞에
너와 함께 한 오늘의 눈물을 모두 기억할게
이리 와 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here 나 흔들리지 않게
이 뜨거운 눈물 벅찬 오늘
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am 들어줘 come with me
외로워 come with me
더 외롭지 않게 더
이리 와 stand up here 난 이미 hologram
이 뜨거운 눈물 간절한 바람
깊어가고 있어 내가 원해
Still I am

Пойдем со мной

Больше не могу идти
Больше не могу опустошать сердце
Я в панической комнате, ошибки совершает каждый
Я, наверное, еще далека от взрослой жизни, правда?
Я сама не понимаю, почему
Так извожусь, что же делать
Как темное море перед глазами
Глубоко спрятанное
Я счастлива, что могу рассказать тебе все
Мне одиноко, пойдем со мной
Чтобы больше не было одиноко, еще
Иди сюда, встань здесь, я уже голограмма
Эти горячие слезы, заветное желание
Становятся все глубже, я этого хочу
Я все еще здесь, послушай меня, пойдем со мной
Накатывающие волны сожалений
Пусть уйдут, следуя за волнами
Больше не ищи меня
Живя каждый день взаперти внутри себя
Тебе, наверное, было душно
Наслаждайся гораздо больше, это того стоит, да
Раскинувшееся перед глазами
Теперь нужно снова набраться сил
В эту прекрасную ночь, мы с тобой
Мне одиноко, пойдем со мной
Чтобы больше не было одиноко, еще
Иди сюда, встань здесь, я уже голограмма
Эти горячие слезы, заветное желание
Становятся все глубже, я этого хочу
Я все еще здесь, послушай меня, пойдем со мной
Это не конец, это не конец
Пусть всегда будет как сегодня
Слезы этого дня
Это не конец, это не конец
Всегда давай мне силы, как сегодня
Я каждый раз пыталась быть идеальной
(Старалась каждый раз)
Настойчиво умоляла о признании других
(Да, и что с того?)
Запирала и связывала себя
Я всегда только говорила, что хочу свободы
Сброшу с себя все
Хватит, теперь в моем сердце
Нет сожалений, жизнь для меня как благословение
Бум, и передо мной открытое море
Я запомню все сегодняшние слезы, пролитые вместе с тобой
Иди сюда, пойдем со мной
Чтобы больше не было одиноко, еще
Иди сюда, встань здесь, чтобы я не колебалась
Эти горячие слезы, волнующий день
Становятся все глубже, я этого хочу
Я все еще здесь, послушай меня, пойдем со мной
Мне одиноко, пойдем со мной
Чтобы больше не было одиноко, еще
Иди сюда, встань здесь, я уже голограмма
Эти горячие слезы, заветное желание
Становятся все глубже, я этого хочу
Я все еще здесь