Lyrics and translation Brown Eyed Girls - Glam Girl

Glam Girl

This time I'm a glam girl
Yeah yeah yeah Yeah
Hey girl Go girl Glam girl
Be rock Let's rock
It's our day Let's go
Glam glam girl 때로는 bad
Girl Glam glam girl
높은 하이힐 꽤 진한 아이라인
머리부터 발끝이 bling bling
여길 둘러봐도 저길 둘러봐도
Yeah yeah yeah
I'm so gorgeous baby
어딜 가나 비추는 spot light
1분마다 울리는 phone ring
삶이 좀 피곤해도 시선이 따가워도
나는 내 모습 취해
Say my name glam girl
타고 나는거야
Glam girl to the Move
여자면 누구라도
Glam girl to the Move
피에 흐르는 거야 Glam glam
Breaking without you glam girl
Glam glam girl 때로는 bad girl
Glam glam girl
하얀 어깨 새겨진 타투
주말 밤엔 party with 샴페인
또각 또각대는 구두 리듬소리
Yeah yeah yeah
I'm so gorgeous baby
시즌마다 바꾸는 it bag
눈에 띄는 남다른 make up
하루가 분주해도 허리가 휘더라도
Glam glam girl
I'm so gorgeous baby
G O R G O U S
이제부터 바뀔거야
That's my name baby
내가 어느 곳에 있으나
모두 나만을 보게
섹시한 스모키 아이 메이크업부터
내가 하면 모든 게 다 브레이크
It's my style
누구도 날 막을 수 없어
Keep goin' on
Say my name glam girl
타고 나는거야
Glam girl to the Move
여자면 누구라도
Glam girl to the Move
피에 흐르는 거야 Glam glam
Breaking without you glam girl
Wow 더 더 높게 더 더 빛나게
더 확실하게 너를 보여줘봐
Glam Glam girl Glam girl
변신은 죄가 아냐 기회는 지금이야
지루한 너를 벗어 빛나는 널 찾아
Say my name glam girl
너를 보여줘 봐
Glam girl to the Move
화려한 조명 속에
Glam girl to the Move
너만의 그 향기로
Glam glam You can be the glam girl
Glam girl to the Move
타고 나는거야
Glam girl to the Move
여자면 누구라도
Glam girl to the Move
피에 흐르는 거야 Glam glam
Breaking without you glam girl

Гламурная девчонка

В этот раз я гламурная девчонка
Да, да, да, да
Эй, девчонка, вперед, девчонка, гламурная девчонка
Будь рок, давай зажжем
Это наш день, вперед
Гламурная, гламурная девчонка, иногда плохая
Девчонка, гламурная, гламурная девчонка
Высокие каблуки, довольно жирная подводка для глаз
С головы до ног сияю
Куда ни посмотрю
Да, да, да
Я такая великолепная, детка
Куда бы я ни пошла, на меня направлены лучи прожекторов
Каждую минуту звонит телефон
Даже если жизнь немного утомительна, даже если взгляды обжигают
Я балдею от себя
Назови меня гламурной девчонкой
Это врожденное
Гламурная девчонка в движении
Любая девушка
Гламурная девчонка в движении
Это течет в крови, гламур, гламур
Взрыв без тебя, гламурная девчонка
Гламурная, гламурная девчонка, иногда плохая девчонка
Гламурная, гламурная девчонка
Татуировка на белом плече
Вечеринка с шампанским в субботнюю ночь
Звук цокающих каблуков
Да, да, да
Я такая великолепная, детка
Меняю модную сумку каждый сезон
Бросающийся в глаза, необычный макияж
Даже если день суматошный, даже если приходится тяжело
Гламурная, гламурная девчонка
Я такая великолепная, детка
В Е Л И К О Л Е П Н А Я
Теперь все изменится
Это мое имя, детка
Где бы я ни была
Все смотрят только на меня
От сексуального макияжа смоки-айс
Все, что я делаю, просто бомба
Это мой стиль
Никто не может меня остановить
Продолжай двигаться
Назови меня гламурной девчонкой
Это врожденное
Гламурная девчонка в движении
Любая девушка
Гламурная девчонка в движении
Это течет в крови, гламур, гламур
Взрыв без тебя, гламурная девчонка
Вау, еще выше, еще ярче
Покажи себя еще увереннее
Гламурная, гламурная девчонка, гламурная девчонка
Преображение - не грех, сейчас самое время
Избавься от скучной себя, найди сияющую себя
Назови меня гламурной девчонкой
Покажи себя
Гламурная девчонка в движении
В ярком свете
Гламурная девчонка в движении
Со своим уникальным ароматом
Гламур, гламур, ты можешь быть гламурной девчонкой
Гламурная девчонка в движении
Это врожденное
Гламурная девчонка в движении
Любая девушка
Гламурная девчонка в движении
Это течет в крови, гламур, гламур
Взрыв без тебя, гламурная девчонка