Brown Eyed Girls - Jump - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brown Eyed Girls - Jump




Jump
Прыжок
I wanna say that the dreams come true, you know what I′m saying
Хочу сказать, что мечты сбываются, понимаешь, о чем я?
Cause God blessed me and you and everybody on Earth
Ведь Бог благословил меня, тебя и всех на Земле.
You know what, the dreams come true, it's the truth, you should believe that
Знаешь, мечты сбываются, это правда, ты должен в это верить.
Uh, one, two, three, let′s go
Эй, раз, два, три, поехали!
Saehayan mude wiye ije modureul wihan shiganiya
В новом мире настало время для всех нас.
Jamshi modeun shigani meomchwo beorin deu nuneul gamabwa
На мгновение замри, закрой глаза, словно всё остановилось.
Oneureul gidaryeosseo hangsang inareul wihae junbi haeteon
Я ждала этого дня, всегда готовилась к нему.
Eoreum cheoreom tumyeong haesseoteon uriye geu yeoljeong deul
Наша страсть, пылавшая, как пламя.
Isun ganeun nugurado chingu cheoreom gateun mom jiseuro
Любой прохожий, со схожими чувствами, словно друг.
Kkocheul pi ugo nabiga dwego saega dweyeoseo hamkke neukkyeobwa
Расправь крылья, стань главным героем своей жизни и почувствуй это вместе со мной.
Du pareul hwaljjak pyeogo seoja ije nara ollabwa
Сильнее взмахни двумя крыльями и взлети.
Isungan sesangeun naye son kkeute kkumeul damgo isseo
Этот новый мир держит мечту в моих руках.
Moduga miji mothae teon mabeobi ireo nalgeoya
Эта неизвестная всем магия направит нас.
Won hago won hamyeon geu eotteon kkumdo irwo jilsu ineun geol
Если очень захотеть, любая мечта может исполниться.
Yo, neoye son kkeute, naye son kkeuteseo
В твоих руках, в моих руках.
Uriye kkum deuri georeo nawa nawa hyeon shillo irwoji neun geoseul bara bwara
Смотри, смотри, как наши мечты становятся реальностью.
Modu andwen dago gogae dollilttae samkyeo teon ttamgwa nun muldeul ije
Когда все отвернулись и прошли мимо, слезы и пот, пролитые в те времена,
Yeong gwange bichi irwo naeya gippeume nun muri heulleo
Теперь светят вечным сиянием, и на кончиках ресниц блестят слезы.
Isun ganeun nugurado chingu cheoreom gateun mom jiseuro
Любой прохожий, со схожими чувствами, словно друг.
Kkocheul pi ugo nabiga dwego saega dweyeoseo hamkke neukkyeobwa
Расправь крылья, стань главным героем своей жизни и почувствуй это вместе со мной.
Du pareul hwaljjak pyeogo seoja ije nara ollabwa
Сильнее взмахни двумя крыльями и взлети.
Isungan sesangeun naye son kkeute kkumeul damgo isseo
Этот новый мир держит мечту в моих руках.
Moduga miji mothae teon mabeobi ireo nalgeoya
Эта неизвестная всем магия направит нас.
Won hago won hamyeon geu eotteon kkumdo irwo jilsu ineun geol
Если очень захотеть, любая мечта может исполниться.
Gaseumeul hwaljjak pyeogo seodeo nopi nara ollabwa
Крепче обними свое сердце и взлетай.
Isungan sesangeun naye momjise kkumeul damgo isseo
Этот новый мир держит мечту в моих чувствах.
Moduga miji mothae teon gijeogeul boyeo julgeoya
Я покажу всем неизвестное чудо.
Won hago won hamyeon geu eotteon kkumdo irwo jilsu ineun geol
Если очень захотеть, любая мечта может исполниться.





Writer(s): Kim Young, Sang Yoon Il


Attention! Feel free to leave feedback.